BRIBES EN LIGNE
vers le sommaire du livre 4 aller au texte de michel rita est trois fois humble. pour andré       vaches vers le sommaire du livre 4 et c’était dans aller à la bribe suivante aller à la bribe suivante       cette couleur qui ne masque pas madame est une baous et rious je suis page suivante ► page des voix percent, racontent pas une année sans évoquer toute une faune timide veille pour nicolas lavarenne ma       et madame a des odeurs sauvages ■ cézanne en peinture vers le sommaire du livre 2 approche d’une paysage de ta aller au portail de une il faut dire les       bâ madame aux rumeurs qu’est-ce qui est en page précédente retour 1 2  dernières mises les terrasses abandonnées vers le sommaire du livre 4 la pureté de la survie. nul  martin miguel vient le coeur du aller à la bribe suivante cheveu : si, sans je t’enlace gargouille vers le sommaire du livre 2 page suivante ► page ] heureux l’homme « 8° de descendre à pigalle, se antoine simon textes mis en ligne en sommaire ► page suivante textes mis en ligne en nouveautés et modifications tous ces charlatans qui       st vers le sommaire du livre 3 bien sûr la  zones gardées de retour au pdf sui generis mis en ligne durant 1 2 3&nbs la route de la soie, à pied, vers le sommaire du livre 2 deux nouveauté, pour accéder au recueil, ce qui aide à pénétrer le 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs       sur le  le grand brassage des hans freibach : au rayon des surgelés   1) cette dans l’innocence des « mais qui lit le peintre manuel casimiro le chêne de dodonne (i) les plus vieilles denis roche : rimbaud a donc rafale n° 10 ici       les aller à l’article avec marc, nous avons aller à l’article retour au pdf sui generis aller à la bribe suivante autre essai d’un six de l’espace urbain, de soie les draps, de soie       à aller au portail de 1 2 3 il en est des noms comme du {{}} on trouvera la   je n’ai jamais textes mis en ligne en mars       le ce mot comme à la hâte       (       " sommaire ► page suivante page précédente page l’homme est buttati ! guarda        la le ciel est clair au travers 1 2 3&nbs c’est seulement au station 1 : judas la terre a souvent tremblé page suivante ► r.m. a toi      & textes rÉunis sous un titre il y a des objets qui ont la le chêne de dodonne (i) dans les horizons de boue, de 1 2 3 i.-       pé quatre si la mer s’est rafale n° 4 on le page précédente page cet article est paru   la baie des anges 1 2 3&nbs est-ce parce que, petit, on sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs Ç’avait été la aller à la liste des auteurs une fois entré dans la 1 2 3&nbs le chêne de dodonne (i) exposition de la série juste un aller à la bribe suivante un texte que j’ai notre but n’est pas de       (  au mois de mars, 1166  ce mois ci : sub le lent tricotage du paysage page suivante ► page page précédente retour       sur les page suivante ► page la fraîcheur et la 0 false 21 18 le bulletin de page suivante ► page page suivante page les ruelles blanches qui et que vous dire des       gloussem vers le sommaire des recueils toi, mésange à ouverture d’une dans les écroulements 1 2 1966 comme et en bas de page vous quel ennui, mortel pour   un 1 2 3       deux       aujourd le geste de l’ancienne, dimanche 18 avril 2010 nous page suivante ► nous       é station 5 : comment antoine simon seul dans la rue je ris la page précédente retour 2021 des esprits flottants seins isabelle difficile alliage de qui d’entre nous deux ajouts ces derniers présentation du projet 1 2 3&nbs cliquetis obscène des posté sur facebook sorti de antoine simon gardien de phare à vie, au pour gilbert 1 2 3&nbs la bouche pleine de bulles embrasement du mantra gore       entre ensevelie de silence, 3 

les lieux aussi sont nouveautés et modifications tu jettes au fil de en 1988, au 16 de la rue cela fait 53 ans       pour 1 au retour au moment naviguer dans le bazar de       objectif  la lancinante madame des forêts de page précédente retour à mise en ligne d’un 1 2 3&nbs dans l’innocence des rossignolet tu la c’était une heureuse ruine, pensait 1 2 3&nbs jean dubuffet : honneur vers le sommaire du livre 4 genre des mots mauvais genre toutes ces pages de nos sommaire ► page suivante merci à la toile de À l’occasion du je désire un depuis belle lurette, je un jour nous avons photo charles chaboud, vers le sommaire des   on n’est page d’accueil de 1 2 3&nbs sommaire ► page suivante page suivante ► voici donc on dit qu’agathe       fourmi&n aller à la bribe suivante violette cachée ton il tente de déchiffrer, le 23 avril 2021 s’est vers le sommaire du livre 2 aller à la liste des auteurs 1 2 3&nbs aller à l’article 1 2 3&nbs aller à l’article de l’autre       il vers le sommaire du livre 3 et ces vers le sommaire du livre 3 1 2 3&nbs       les exode, 16, 1-5 toute cliquer sur le titre pour textes mis en ligne en aller à la bribe suivante       grappes textes mis en ligne en antoine simon 7 j’ai changé le       midi nous savons tous, ici, que       gentil il ne s’agit pas de oiseau tranquille au vol vers le sommaire du livre 4 quelque chose 1 2 3&nbs       va ton présentation du projet textes mis en ligne en avril j’ai relu daniel biga, aller au portail de si c’est ça, textes mis en ligne en juin 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 3 au seuil de l’atelier lire la suite : 21 antoine simon zacinto dove giacque il mio aller à la bribe suivante langues de plomb a la madame déchirée     " l’illusion d’une effrayante humilité de ces aller à la liste des auteurs       au soir aller au portail de 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs vers le texte suivant a aller au portail de pour philippe rafale n° 9 un 1 2 portail de l’espace 1 2 3&nbs       bien voici quelques indications       tourneso tes chaussures au bas de       je 1 2 3&nbs un soir à paris au naviguer dans le bazar de première publication de ce pour le prochain basilic, (la page suivante page antoine simon sors de mon territoire. fais 1 2 3&nbs elle a trente ans ou   pour le prochain       apr&egra normalement, la rubrique 1 2 3&nbs sommaire ► page suivante ► le goût du c’est la chair pourtant charogne sur le seuil ce qui mi viene in mente mi vers le sommaire du livre 3 bribes en ligne a aller à la liste des auteurs vers le sommaire du livre 3 1 2 3&nbs le grand combat : lorsqu’on connaît une       entre petites proses sur terre     le cygne sur préparer le ciel i 1 2 3&nbs sous la pression des nouveautés et modifications 1 2 3 "l’art est-il page suivante page le 28 novembre, mise en ligne aller à l’article quatrième essai de i en voyant la masse aux 1 2 quelques nous sommes de glace et de textes mis en ligne en sommaire ► page suivante sommaire ► page suivante 1 2 3 le vieux qui portail de l’espace sommaire ► page suivante pour accéder au 1 2 en page rien n’est plus ardu vers le sommaire du livre 2 aller au portail de préparer le ciel i       sur les cuivres de la symphonie tout est possible pour qui dessiner les choses banales aller à la liste des auteurs       reine aller au texte    il un homme dans la rue se prend textes mis en ligne en mai 1 2 seules les cet univers sans       au pas l’envers de madame, vous débusquez le flot gris roule contre Éphémère du 22 juillet à vers le sommaire du livre 3 pour accéder au texte 1 2 3&nbs       m’ 1 2 3&nbs page suivante ► page  hors du corps pas 1 2 3&nbs « je suis un 1 2 aller au portail de vers le sommaire du livre 3 les grands aller à l’article 1 2 3&nbs pour angelo       dans le cher.e.s ami.e.s vous pouvez       je me percey priest lake sur les l’envers de autre citation petit matin frais. je te vers le sommaire du livre 3 abÉcÉdaire les mot du       dé 1 2 3       sur le aller au texte 1 2 1981 max pour jean-louis cantin 1.-       droite la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > CHARVOLEN, Max > 2009 - À propos des mises à plat numériques

RAPHAËL MONTICELLI

2009 - À propos des mises à plat numériques
Publication en ligne : 15 janvier 2009

À la suite de l’exposition au musée d’histoire de Marseille, une association s’est procuré un ensemble de mises à plat numériques pour ses locaux. Le texte ci-dessous est la fiche explicative qui accompagnait les mises à plat.


Aller à l’article suivant

Ce dessin original est une réalisation numérique : l’agencement particulier qu’il montre est le résultat d’un programme informatique. C’est l’œuvre d’un artiste contemporain (né en 1946 à Cannes), Max Charvolen, qui s’est doté d’une double formation d’architecte et de peintre. Et qui s’est inscrit, depuis les années 60 dans les mouvements les plus novateurs de l’art contemporain.

Les éléments agencés proviennent des ruines du petit temple dit « le trésor des Marseillais » ou « des Massaliotes » qui se trouve sur le site antique de Delphes, à près de 200 kilomètres d’Athènes.
Delphes a été considérée comme le centre religieux et politique du monde antique pendant près de mille ans, jusqu’à l’avènement de l’ère chrétienne : les cités antiques y construisaient des bâtiments où elles entreposaient leurs dons. Les Marseillais ont édifié ce trésor au VIe siècle avant Jésus Christ.

L’originalité de l’œuvre de Max Charvolen, c’est que ce qu’il présente comme œuvre est le résultat du recouvrement réel d’un volume (ici le Trésor des Marseillais) et de sa mise à plat. Sa deuxième, c’est que, au terme de cette première mise à plat, réalisée sur site et au format réel, il étudie numériquement les autres mises à plat possible : c’est ce qui produit les dessins numériques.
Pour se faire une idée du nombre des mises à plat possible d’une architecture (ou de n’importe quel autre volume), il faut multiplier le nombre des éléments entre eux. Pour un cube, il faut multiplier 1x2x3x4x5x6. Pour un volume à 10 éléments, 1x2x3x4x5x6x7x8x9x10. Pour un volume à 100 éléments 1x2x3x4…jusqu’à100.
Le trésor des Marseillais est composé d’une soixantaine d’éléments. Le nombre des mises à plat possible n’est pas donc pas infini. Il est mesurable. Mais il dépasse notre imagination et nos capacités de dénombrement. Testez le en commençant les multiplications…

Quelle que soit la réalisation résultant du calcul, elle est très exactement la mise à plat d’un volume particulier : la représentation en deux dimension d’un objet en trois dimension. Comme dans le cas du cube, il est théoriquement possible de réassembler les éléments mis à plat pour reconstituer le volume

Lorsqu’il réalise ses mises à plat numériques, Max Charvolen se pose les mêmes problèmes que tous les peintres et dessinateurs depuis la préhistoire : comment représenter dans les deux dimensions de la peinture ou du dessin des objets qui, dans la réalité, apparaissent en trois dimensions.

La réponse que nous connaissons le mieux, celle de la peinture occidentale depuis la renaissance, est de donner, en deux dimensions, l’illusion du volume ; elle connaît ses développements contemporains avec la photographie. Les réponses les plus pratiques et les plus utiles au quotidien, sont celle des dessinateurs industriels, des architectes ou des géographes qui réalisent des plans, utilisent la perspective et signalent des cotes.

Depuis la fin des années 70, Max Charvolen a choisi de travailler à des représentations en deux dimensions qui éliminent toute illusion, en utilisant les matériaux et techniques du peintre et non celles de l’architecte ou du dessinateur industriel.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP