BRIBES EN LIGNE
préparer le ciel i page suivante ► page aller à la liste des auteurs rafale n° 5 un       araucari       allong&e aller à la liste des auteurs 1 2 3 alberto arbasino : les articles mis en ligne en alla lingua lingua madre coupé le son à 1 2 samedi 3 aller à la liste des auteurs textes mis en ligne en naviguer dans le bazar de abu zayd me déplait. pas nous sommes de glace et de       vaches textes mis en ligne en mars dans le patriote du 16 mars 1 2 quatre si la mer s’est juste un dans l’herbier de ses vers le texte suivant a voile de nuit à la à bernadette       dans le       la textes mis en ligne en mai 1 2 3&nbs il est un conte où la rafale  référencem un temps hors du       le ciel 1 2 3&nbs ainsi fut pétrarque dans textes mis en ligne en juin   ciel !!!! le geste de l’ancienne, je suis occupé ces       au vers le sommaire du livre 2 l’attente, le fruit j’ai travaillé dans aller au portail de quand il voit s’ouvrir, sous les nuits d’apparente  la lancinante janvier 2002 .traverse préparer le ciel i vers le sommaire des recueils page d’accueil de a - preliminaire prenez 3 page d’accueil de aller à la bribe suivante   pour olivier 1 2 3&nbs       les antoine simon cliquer sur l’icône madame, on ne la voit jamais quand nous nous sommes aller au portail de merci à marc alpozzo       chaque 1 2 page suivante ► page aller au texte suivant dès les grands je me souviens de la pureté de la survie. nul À hélène vers le sommaire des 1 2 3&nbs antoine simon 1    le recueil que l’appel tonitruant du trois (mon souffle au matin 1 2 dimanche j’aurai donc vécu sur a l’extrémité du aller au portail de aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs pour accéder à ce deuxième       sur le       dé rafale n° 7 un ] heureux l’homme lorsque martine orsoni 1 2 3&nbs dans les horizons de boue, de       un aller à la bribe suivante page suivante ► page       dans vers le sommaire du livre 2 pour accéder à la totalité       au pas sommaire ► page suivante le 28 novembre, mise en ligne page suivante page il n’est pire enfer que que d’heures vers le sommaire du livre 3  mise en ligne du texte accoucher baragouiner le flot pâle des maisons 1 2 3&nbs       au fond aller au portail de 1 2 3&nbs pour accéder à la totalité cliquer pour rejoindre la les lettres ou les chiffres vers la lettre ouverte au le chêne de dodonne (i) Ç’avait été la       ( antoine simon 2 toute trace fait sens. que a propos d’une deuxième suite guetter cette chose les premières rafale 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs madame est une voir les bifaces de b. références : xavier station 7 : as-tu vu judas se pour accéder au pdf, tu jettes au fil de dans les carnets « je me tais. vers le sommaire du livre 2 page suivante ► page au programme des actions madame 1 madame est la textes mis en ligne en juin 1 2 3 sculpter l’air : raphaël monticelli : tu page suivante ► page       alla un homme dans la rue se prend       avant « le petit dauphin pour gilbert vers le sommaire du livre 3 aller à l’article page précédente page textes mis en ligne en vers le sommaire du livre 3 il y a des titres qui 1 2 3       ...mais aller à la liste des auteurs vers le sommaire du livre 4     chambre s’égarer on   1) cette petites proses sur terre vers le sommaire du livre 2 chants à tu mon recueil aller à la bribe suivante vers le sommaire du livre 2 vers le sommaire du livre 4 cliquer sur l’icône page suivante ► page vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 2 journée de antoine simon 7       deux violette cachée ton nouveautés et modifications préparer le ciel i sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs c’est ici, me depuis belle lurette, je si c’est ça, 1 2 3&nbs page suivante ► page 3 

les lieux aussi sont on cheval il existe au moins deux Éphémère du 22 juillet à la mastication des sommaire ► page suivante     son l’impression la plus le ciel est clair au travers       allong&e s’ouvre la aller à l’article article paru dans sixième le vieux qui chercher une sorte de les terrasses abandonnées revue approche d’une       je me page d’accueil de buttati ! guarda  voir ci dessous le portfolio parmi les éditeurs       crabe-ta ajout de fichiers sons dans       entre  jésus page suivante ► page       ( 1 2 en       devant peinture de rimes. le texte   À léon-gontran 1 2 3&nbs       vu les pour nicolas lavarenne ma quand on arrive de new-york antoine simon des voix percent, racontent       le de toutes les le chêne de dodonne (i) voici les ajouts et vers le sommaire du livre 4 nouveautés et modifications « voici janvier 2026, en pleine page suivante ► page « tu sais ce que page suivante page a ma mère, femme parmi page suivante ► page       sur bernard noël à 1968 - hamida 1 2 3&nbs page suivante ► page       six normal 0 21 false fal ce poème est tiré du       entre je rêve aux gorges page suivante ► page aller au texte suivant nous ensevelie de silence,   la baie des anges  l’exposition  raphaël monticelli vers le sommaire du livre 4 préparer le ciel i       en allons fouiller ce triangle l’envers de marie antoinette c’est la chair pourtant démodocos... Ça a bien un antoine simon 6 franchir le seuil d’un pour bruno charlotte, in       la je me souviens qu’à propos     oued coulant 1 2 3 je donne à voir ce qui est 1- nous sommes dehors. deux ajouts ces derniers elle dit la main qui fut le   on n’est vers le sommaire du livre 2 lettre d’information aller au portail de comme ce mur blanc page suivante page page suivante ► ce pays que 1 2 3 je aller à l’article haut var ► trois petits 1 2 3 la musique est le parfum de descendre à pigalle, se 1 2 3&nbs 1 2 bruno page précédente page l’envers de j’ai longtemps vers le sommaire du livre 4     l’é il ne sait rien qui ne va       voyage       magnolia       soleil 1 2 3&nbs pour accéder au texte,       bâ aller à l’article comment entrer dans une vers le sommaire du livre 3 page précédente retour notre but n’est pas de madame porte à 1 2 3&nbs les dernières pour accéder au recueil, la prédication faite il nous aura laissé quai des chargeurs de ce mot comme à la hâte 1 2 3&nbs préparer le ciel i je suis celle qui trompe       ç  le livre, avec       dans le éphémère du 2 "nice, nouvel éloge de la vers le sommaire du livre 3 je t’enfourche ma 1 2 quelques aller au texte gardien de phare à vie, au     sur la samedi 10 septembre il me je serai toujours attentif à la poésie, à la   iv    vers aller à l’article page d’accueil de hommage à rené magritte le 23 février 1988, il       aux       jardin petits rien 4 et 5 (env. 7cm       l’  les éditions de page suivante ► page    courant un titre : il infuse sa       grappes mougins. décembre 1 2 3&nbs effrayante humilité de ces   saint paul trois faisant dialoguer la vie est dans la vie. se 1.- les rêves de aller au texte       longtem 1 2 3       l’ vers le sommaire des recueils vers le sommaire du livre 2     le cygne sur  tous ces chardonnerets page suivante ► page il était question non pour aller vers le page suivante ► page cliquetis obscène des la terre a souvent tremblé     extraire pour écouter ce moment de vers le sommaire du livre 3 la lettre d’information du préparer le ciel i page suivante ► page       pass&eac  monde rassemblé ► pour la poésie à la aller au texte suivant il ce texte a été rédigé à in the country antoine simon 5 présentation du projet nous lirons deux extraits de un tunnel sans fin et, à exode, 16, 1-5 toute     surgi aller à l’article aller vers bribes, livres 1       dans page suivante ► page       un cheveu : si, sans vers le sommaire du livre 2 aller à la bribe suivante la parol

Accueil > Au rendez-vous des amis... > Butor, Michel > De la couleur en photographie

MICHEL BUTOR

De la couleur en photographie
© Michel Butor
Publication en ligne : 29 mai 2009
Artiste(s) : Auer Ecrivain(s) : Butor

Aller au portail de l’espace Butor

pour Michèle Auer
et Gérard Lüthi

1) Contrastes

Comme la photographie a d’abord effacé les différences de couleurs, ne retenant que les valeurs, lorsque les premiers clichés en couleurs ont paru, ils ont donné le sentiment qu’ils ajoutaient quelque chose à une trame fondamentale déjà bien établie, une dimension qui jouait avant tout sur les contrastes. Impossible sur l’épreuve en noir et blanc de décider si telle robe était rouge ou verte ; c’est cela que l’on va maintenant préciser.

On a donc eu tendance à augmenter ces contrastes, et ceci d’autant plus qu’il a d’abord été difficile d’obtenir des intensités suffisantes. Donc on a cherché, puis trouvé des techniques d’intensification, rendant le vert plus vert, le rouge plus rouge, ce qui s’est admirablement accordé à la photographie publicitaire : les objets aux couleurs intenses, légume ou fruits par exemple, donnant l’impression d’être plus mûrs et plus frais.

Pourtant dès la photographie la plus ancienne, on a disposé d’une dimension colorée par l’intermédiaire des virages. La palette n’étai(t pas très riche mais elle permettait de souligner des atmosphèresAu lieu de tirer l’épreuve en noir en noir et blanc, on pouvait choisir les degrés du sépia, ce qui donne aujourd’hui une atmosphère d’ancienneté très prisée, du bleu, ce qui fait nocturne, du pourpre, pour des scènes violentes.

C’est ce que l’on peut appeler du monochrome absolu. Aujourd’hui nous pouvons imprimer nimporte quel cliché dans n’importe quelle couleur uniforme.


2) Du reportage à la composition

L’imposition d’une couleur emblématique par virage ou impression, diffère du tout au tout de la conquête d’une couleur entrevue, devinée. Le photographe de reportage parcourt le monde à la recherche d’événements à enregistrer, soit pour illustrer les nouvelles dans un journal, soit pour obéir à d’innombrables motivations. Chaque un des artistes de l’objectif découpe ainsi le monde en scènes choisies : ; luttes, catastrophes,visages, nudités, taches de lumière sur des écorces ou des nuages. Ce découpage constitue peu à peu un langage particulier qui nous fait voir le monde différemment.

Dans cette quête, ce qui frappe l’investigateur, ce qu’il veut saisir, nous montrer, cela peut être la couleur : un certain rouge un certain soir à tel endroit. La difficulté de contrôler tous les paramètres du développement et du tirage en couleurs, fait que beaucoup sont déçus par le résultat, nombreux renoncent. Mais de même que l’on apprend que tel éclairage donnera un bon résultat en noir et blanc, on sait que telle impresson colorée passera bien ou mal. On construit alors une vision à partir de la palette que la technique met à notre disposition. Ainsi les peintres de l’époque romane ou de la préhistoire ont réussi à s’exprimer magnifiquement grâce à quelques terres.

Mais cette couleur particulière à laquelle on a dû renoncer parce qu’elle ne passait pas bien,peut continuer de hanter certains. Comment la piéger enfin ? Alors au lieu de le la cherche dans la “nature”, on va s’efforcer de la capter en studio, on va construire des “natures mortes”, dans lesquelles souvent la nature vivante jouera un rôle primordial, grâce auxquelles la couleur fantôme s’inscarnera enfin.


3) La définition des couleurs

Les physiciens définissent aujourd’hui les couleurs par des longueurs d’onde. Encore faut-il remarquer que cela ne concerne que les coluleurs les plus pures, et que même pour celles-là il ne s’agit pas d’une mesure unique, mais de toute une zone sur l’étendue de laquelle les avis peuvent différer, diffèrent en particulier d’une langue à l’autre.

Des goûts et des couleurs il faudrait ne pas discuter ; encore est-il qu’il faut bien de temps en temps. Cette incertitude ne se limite nullement aux diverses formes de daltonisme, mais exprime les fonctions symboliques des couleurs à l’intérieur de telle ou telle situation culturelle.

L’étude des dictionnaires nous montre quelles difficultés les couleurs présentent pour le lexicographe. Les définitions frappent immédiatement par leur imprécision, leur insuffisance. Certes, ce sont des données si fondamentales pour notre expérience, que l’on estime que le lecteur connaît déjà ce dont il s’agit, qu’en réalité on n’a pas besoin de le définir pour lui, ce qui est éliminer un peu vite tous les mal voyants.

Ainsi Littré nous dit que le bleu est la couleur d’un ciel sans nuages, ce qui est repris par Robert. Mais le ciel nocturne est d’un tout autre bleu, si l’on peut le dire bleu, et surtout le ciel du soir et du matin déploie toutes sortes d’autres couleurs. En réalité, il faut donc lire : de la couleur d’un ciel sans nuages quand il est bleu. Larousse, plus prudent, en reprenant cette définition, ajoute de la couleur du bleuet, ce qui ne fait que renforcer la tautologie : de la couleur d’une fleur qui est bleue.

Le blanc selon Littré, c’est la couleur du lait. Larousse ajoute la neige, et Robert précise : la couleur la plus claire qui existe. Le moindre automobiliste sait aujourd’hui que c’est le jaune qui est la couleur la plus lumineuse.

Pour le rouge, Littré donne : couleur du feu, du sang (ce qui amènerait bien des remarques) ; Larousse retranche le feu, mais ajoute au sang les coquelicots, auxquels Robert jugera bon d’adjoindre le rubis.

On voit que les couleurs désignent en fait pour les lexicographes des éléments fondamentaux de notre existence : le lait, la neige, le feu, le sang, le ciel, l’herbe pour le vert, à quoi l’on s’efforce d’ajouter quelques précisions qui ne sont que des exemples, en citrant des fleurs ou des pierres.


4) La conquête du jaune

Examinons d’un peu plus près les définitions du jaune, puisque c’est la couleur qui travaille notre photographe.

Robert nous dit : de la couleur du citron ou de l’or. L’or nous donne un de ces éléments fondamentaux. Le citron peut nous paraître trop récent dans notre culture ou notre cuisine pour qu’on puisse le juger fondamental. Pourtant son apparition en Europe sera saluée par les conteurs et les peintres. Que l’on songe aux natures mrtes du siècle d’or hollandais !

Littré avait ajouté le safran qu’a retenu aussi Larousse, lequel essaie de rendre sa définition plus scientifique en nous précisant que cette couleur est placée entre le vert et l’orange dans le spectre solaire.

Tous sont d’accord sur l’or, matière ambigue s’il en est, symbole de l’accaparement, de l’avarice, donc à la fois du luxe et de la misère, matière dont Thomas More avait pavé les rues de son Utopie ; le jaune safran est dans notre tradition la couleur des maris trompés, de la déception dans tous les sens. Mais l’or est aussi le symbole de la permanence. Saint Jean dit dans l’Apocalypse qeu la Jérusalem céleste est faite “d’or pur comme le verre le plus fin”.

Chacun sait qu’il y a des citrons verts, mais la référence à ce fruit confirme la relation entre l’or et la permanence. En effet les fleurs des orangers, mais surtout celles des citronniers éclosent tandis que les fruits continuent de mûrir. Lorsqu’il visite l’orangerie de Versailles, La Fontaine s’écrie :

“Vos fruits aux écorces solides
sont un véritable trésor ;
et le jardin des Hespérides
n’avait pas d’autres pommes d’or.

Lorsque votre automne s’avance,
on voit encor votre printemps ;
l’espoir avec la jouissance
logent chez vous en même temps.”

Quant au safran, sa fleur est d’un violet teinté de pourpre. C’est le pollen recueilli dans les stigmates, originellement orangé, qui mis en poudre et en pâte devient une épice qui teint fortement d’un beau jaune. Aussi bien le citron que le safran ont des propriétés conservatrices et apéritives. Les ingrédients conservent leur fraîcheur, les consommateurs retrouvent leur jeunesse.

Il s’agit donc d’une lumière d’or, d’un air philosophal à respirer. André Breton disait qu’il cherchait “l’or du temps”.

Pour extraire ce jus merveilleux, il faut non seulement photographier des objets jaunes, des fleurs par exemple, mais les pimenter d’autres couleurs pour les presser, les cuire, les tamiser, les teindre.

Alors quelquefois le jaune tant cherché apparaît, résiste aux manipulations. Certes parfois il n’a pu se manifester qu’un instant, mais on a enfin la preuve de son existence fugitive, comme celles de ces éléments chimiques ou de ces particules que les physiciens cherchent à mettre en évidence dans leurs anneaux. La recherche est toujours à poursuivre. La poussière d’or nous aguiche et nous signale de nouveaux passages vers de nouvelles Hespérides.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP