BRIBES EN LIGNE
      sur le j’pense à toi bruno       le ciel vers le sommaire du livre 3 1 2 3&nbs       pass&eac heureuse ruine, pensait 1 2 3&nbs à la bonne aller au texte suivant paru vers le sommaire du livre 2 page suivante ► je suis né 1 2 3&nbs accorde ton désir à ta page d’accueil de pour bruno charlotte, in n’ayant pas aller à la bribe suivante je donne à voir ce qui est page précédente ► page on y trouvera dans la pour accéder à la totalité madame 1 madame est la Être tout entier la flamme vers le sommaire du livre 2 aller À boomerang b       au soir textes mis en ligne en avril on préparait avec marc, nous avons textes mis en ligne en et nous n’avons rien présentation du projet préparer le ciel i dans le patriote du 16 mars dans la rubrique les 1 2 3&nbs si j’avais de son 0 false 21 18       la retour à la recherche je me souviens de       la pie malgré ses formules sept (forces cachées qui antoine simon seins isabelle la tentation du survol, à page d’accueil de 1 2 voici d’abord trouver on a cru à       et tu janvier 2026, en pleine « le petit dauphin sommaire ► page suivante les terrasses abandonnées       un alberto arbasino : préparer le ciel i   pour théa et ses tes chaussures au bas de station 5 : comment la bouche pleine de bulles page suivante ►   les quelque chose lorsque martine orsoni       descenda un besoin de couper comme de attelage ii est une œuvre page suivante ► page « mais qui lit les textes mis en ligne et te voici humanité tout en travaillant sur les monde imaginal, a - preliminaire prenez 3 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire des le chêne de dodonne (i) bruno mendonça pour écouter la lecture du elle dit "le monde voici des œuvres qui, le       la   je n’ai jamais       les       bonheur franchir le seuil d’un aller à la liste des auteurs 1 2 3&nbs il ne sait rien qui ne va aller à l’article aller vers bribes, livres 1 l’impression la plus dans le pain brisé son station 1 : judas       la vers le sommaire du livre 3 * il te reste à passer ] heureux l’homme couleur qui ne masque pas antoine simon sommaire ► page suivante aller à la liste des auteurs ce poème est tiré du       l’       droite samuel chapitre 16, versets 1 onze sous les cercles « ces deux là       sur le errer est notre lot, madame, si tu es étudiant en page suivante ► page       alla page suivante ► ce pays que aller à l’article le travail de bernard 1 2 3 Être appelé par son aller à la bribe suivante 1.- les rêves de       & comment entrer dans une aller au portail de     après au labyrinthe des pleursils vers le texte suivant carmelo 1 2 3&nbs       sur le le proche et le lointain le nécessaire non pour accéder au programme ce qui fait tableau : ce mouans sartoux. traverse de aller à l’article   la baie des anges aller au texte 1 2 3&nbs       bonheu (pour la petite histoire, je « la musique, 1 2 dès que       baie vers le sommaire du livre 2       le    seule au 1 2 3       l’ s’égarer on dorothée vint au monde l’insolence est l’acnée page d’accueil de constellations et 1 2 samedi 3 ouvrir le flipbook Écrire le       dans vers le sommaire du livre 3 sous les nuits d’apparente aller au texte de michel  martin miguel vient neuf j’implore en vain vers le sommaire des sauver la vie c’est ne   saint paul trois les dernières       au vous êtes on peut croire que martine 1 2 3 1 2 3&nbs     [1] l le plus insupportable chez derniers textes mis en il tente de déchiffrer,  les trois ensembles roland barthes : propos page suivante page je meurs de soif en l’espace d’une dizaine vers le sommaire du livre 4 nouveautés et modifications l’envers de le chêne de dodonne (i) il en est des meurtrières. au commencement était aller à l’article vers le sommaire du livre 3 1 2 3&nbs aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs aller à la bribe suivante naviguer dans le bazar de seul dans la rue je ris la page suivante ► a toi le le pendu il a surgi sans crier vers le sommaire du livre 3       est-ce   est-ce que le chêne de dodonne (i)       force 1 2 3 c’était une       coude vers le sommaire du livre 2 vers le sommaire du livre 3 il ne s’agit pas de vers le sommaire du livre 4 today i eat my vers le sommaire du livre 2 le numéro exceptionnel de ce texte sert de préface à aller à la liste des auteurs 1 2       ç page d’accueil de       la aller à la bribe suivante page suivante ► page le ciel est clair au travers leonardo rosa références : xavier     au couchant de nouvelles mises en ligne, vers le sommaire du livre 2 vers le sommaire du livre 2 sommaire ► page suivante toulon, samedi 9 aller à la bribe suivante vers le sommaire du livre 2 je déambule et suis 1 2 3&nbs  l’exposition        deux le franchissement des qui d’entre nous j’ai changé le vers le sommaire du livre 4 journée de       m’ aller à la bribe suivante bruits de langues. en rester     les provisions envoi du bulletin de bribes vers le sommaire du livre 3 la communication est 1 2 gravure vers le sommaire du livre 4 antoine simon 3 une fois entré dans la vers le sommaire du livre 2 page suivante ► page       le portail de l’espace 1 2 3&nbs page suivante ► page 1 2 3 outre la poursuite de la mise textes mis en ligne en    tu sais textes mis en ligne en mars page d’accueil de       et sommaire ► page suivante vers le sommaire du livre 2 « 8° de page suivante ► page les cahiers butor sont préparer le ciel i des voix percent, racontent page d’accueil de présentation du projet page d’accueil de à sonia « la vraie difficile alliage de voir aussi boltanski galerie       sur le       fleur       ( station 4 : judas        " aller à l’article textes mis en ligne en juin       reine pour accéder au texte, Éphémère du 22 juillet à page d’accueil de 1 2 3&nbs aller au portail de 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs vers le sommaire des recueils a christiane laure et pétrarque comme quand les mots   anatomie du m et 1 2 3&nbs page suivante ► page 1 2 3 cinq madame aux yeux j’ai travaillé dans   les vers le sommaire du livre 4 normal 0 21 false fal  pour jean le pas une année sans évoquer aller au sommaire des madame aux rumeurs page d’accueil de rafale n° 9 un textes mis en ligne en avril aller à la bribe suivante vers le sommaire des intendo... intendo !       en un aller au portail de       chaque 1 2 ce n’est quand il voit s’ouvrir, 1 2 3&nbs tout est possible pour qui 1 2 3 cet article est paru dans le à sylvie rafale jacques kober : les     cet arbre que autre essai d’un portail de l’espace       au des quatre archanges que toutes sortes de papiers, sur       entre cliquer sur l’icône 1 2 en retour au texte antoine simon 2 pour écouter ce moment de   pour olivier 1 2 3&nbs 1 2 3 vers le sommaire du livre 4 1 2 3&nbs le geste de l’ancienne, voir les œufs de elle réalise des un texte que j’ai sommaire ► page suivante fragilité humaine. pour egidio fiorin des mots la vie est dans la vie. se et si au premier jour il page suivante ► page 1 2 3&nbs tout en vérifiant page suivante ► page en 1988, au 16 de la rue page d’accueil de vers le sommaire du livre 3 voici les ajouts et rafale n° 7 un vers le sommaire du livre 3 les éditions colophonarte tu le sais et je le vois       sur le frères et 1 2 3     m2   sommaire ► page suivante       parfois sommaire ► page suivante       dans le page suivante ► page rafale n° 10 ici voir les œufs de 1 2 ► 2021 des esprits flottants le nom de voltaire est page suivante ► page vers le sommaire du livre 2 tous feux éteints. des aller à « À       objectif page suivante page 1 2 3 1 2 3&nbs 3 

les lieux aussi sont sauvage et fuyant comme hans freibach : le 23 février 1988, il       "..       sur le la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > ANGELETTI Alfred > Alfred Angeletti, artiste

RAPHAËL MONTICELLI

Alfred Angeletti, artiste
Publication en ligne : 26 mars 2025
Artiste(s) : Angeletti , Roesz

Ce texte sert de préface à "Les dess(e)ins d’Alfred Angeletti, monographie que Germain Roesz a consacrée à l’Artiste.

vers le sommaire « Angeletti »

En 1978, la galerie-association La Caisse, animée par l’artiste Noël Dolla, ouvrait ses portes, à Nice, en présentant le travail d’Alfred Angeletti... Dolla proposait alors au public niçois la première exposition personnelle du travail d’Angeletti après celle que lui avait consacrée la galerie Muratore, en… 1952. Pour moi, qui n’avais pu connaitre l’exposition de 1952, Dolla offrait la première présentation du travail d’Alfred Angeletti, et son initiative m’avait doublement surpris.
En fait, entre 1952 et 1978, l’artiste avait eu cinq autres expositions en Allemagne et en Belgique. Les biographies d’Alfred Angeletti sont rares, et sans les connaissances accumulées par Germain Roesz, j’aurais continué à penser que l’exposition à la Caisse était la première du genre.

L’exposition à la Caisse reste cependant à mes yeux doublement surprenante. Surprenante par sa rareté d’abord : Angeletti, né en 1919 en Italie, s’était installé à Nice dans l’immédiat après guerre ; il y travaillait comme peintre depuis lors, y fréquentait les milieux de la peinture et les peintres avec qui il lui arrivait d’exposer, de Picasso à Gastaud. Figure du milieu artistique, il était curieux de toutes les démarches et avait une connaissance intime de l’art. Surprenante par le contexte : en 1978, Noël Dolla, connu pour sa participation à Support-surface, était de presque trente ans son cadet : autre génération, autres problématiques artistiques, apparemment...
Le long des années, d’autres artistes se sont intéressés au travail d’Angeletti ; ce fut le cas de Germain Roesz qui le présenta en 1986 à Strasbourg, à la galerie le Faisant qu’il animait ; ce fut le cas d’Armand Scholtès, en 1990 et en 1991, dans sa galerie Itinéraire, à Nice. Ç’avait été le cas des jeunes artistes de l’atelier, à Nice, dans les années 80, ou de Marcel Alocco qui rédigea la préface de l’hommage que lui rendait, en 1992, l’espace Vallès de Saint Martin d’Hères. Incidemment, ce fut mon cas en 1983 quand je lui demandai de participer à l’exposition de mail art que j’organisais à la galerie-association Lieu 5, à Nice.
Cet intérêt trouve sa justification dans les interrogations que cette œuvre suscite, l’émotion dont elle est porteuse, les réflexions qu’elle ouvre sur la pratique de l’art. L’étude de Germain Roesz en est une instructive illustration.

Cette étude se présente d’emblée comme la suite du texte, paru à la Différence, que l’auteur avait consacré à Angeletti en 1991. Rappelant qu’il avait alors « évalué ce que ce travail devait au dessin », il précise qu’il avait « toujours pensé l’œuvre peinte d’Angeletti en termes de dessin. » C’est cette importance de « l’instant du dessin » dans l’œuvre d’Angeletti -et plus généralement dans la peinture- que Germain Roesz s’engage ainsi à analyser dans cet ouvrage. Il le fait en suivant le parcours de l’artiste, année après année, période après période, série après série, à travers un grand nombre d’œuvres de toutes sortes (de toutes « inspirations » pourrait-on dire) : il les décrit, les analyse, les replace dans leur contexte, en dégage la charge figurative, symbolique, plastique. Il fait ainsi apparaître, page après page, le statut de cet instant, ses relations avec la ressemblance, avec le sujet ; son rôle dans la façon dont, se construisant, le dessin rend compte d’un jeu des regards complexe : regard de l’artiste sur le sujet, du sujet sur l’artiste, de l’artiste sur son support, ses outils, sur lui même travaillant. On comprend ainsi comment le dessin est l’un des moteurs de la réflexion du peintre Angeletti, celui qui lui a permis de dépasser l’opposition entre figuration et abstraction, entre recours à l’image et référence à la peinture comme telle.
On comprend aussi pourquoi des peintres comme Dolla ou ceux du groupe 70 ont intéressé Angeletti et se sont intéressés à lui. « Il (Angeletti) montre ce qu’il vise. » écrit Germain Roesz ; c’est cette volonté de ne pas cacher le travail, de mettre en avant le processus d’élaboration de l’œuvre qui devient alors au moins aussi important que le résultat plastique. Dans le dessin, dirait Germain Roesz, on perçoit le dessein. Rien d’étonnant, dès lors, que des artistes intéressés autant, sinon plus, par le processus que par le résultat se soient sentis si proches d’Alfred Angeletti
L’étude de Germain Roesz nous fait enfin entrer dans un processus plus large : non seulement celui qui est à l’œuvre dans une pièce particulière, mais aussi celui qui définit la démarche de l’artiste le long des années ; on voit apparaître sous sa plume un Angeletti pour qui l’art -et son art en particulier- n’est pas un parcours continu et progressif : non une marche assurée le long du temps, mais une réflexion, un creusement, par séries discontinues, de problèmes qu’il aborde, développe, et sur lesquels il revient sans trève. Les séries d’Angeletti ne sont pas closes comme le sont celles d’Albert Ayme, mais ouvertes et sans cesse reprises comme celles de Maccheroni. Notons que la réflexion sur ces différences du rapport au temps selon les artistes, et du temps à la démarche, est encore une préoccupation récurrente de Germain Roesz qui a travaillé justement sur ces deux peintres.

Je ne peux terminer cet avant-propos sans évoquer la personne d’Alfred Angeletti tant elle apparaît fort dans ce livre, et notamment dans son Épilogue. J’ai mieux compris l’artiste et sa démarche ; j’ai revu l’homme. Cette douceur, cette gentillesse vaguement amusée, la bonhommie qu’il mettait à parler -mezzo voce- de peinture, de musique, de son atelier, de sa vie, et de cet apparent paradoxe qu’il y avait eu dans sa vie à être tout à la fois travailleur et artiste, homme du bâtiment et de l’atelier de peintre, amateur d’art, esthète, citoyen engagé dans les revendications et les luttes.
Je dois un grand merci à Germain Roesz de m’avoir remis en mémoire cette image un peu tremblante, presque transparente : une silhouette si délicate qu’on aurait pu la dire fragile, une attention -une tension- qui se notait jusque dans son élocution et qu’on aurait pu confondre avec de l’hésitation quand elle était toute de réserve et de retenue. Le regard d’Angeletti était aigu, et souriant parmi les nuages ; les rapports qu’il entretenait avec les gens étaient enveloppés d’une sorte de courtoisie attentive… élégante serait le mot, si on oublie le coté conventionnel de l’élégance : une aérienne courtoisie.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP