BRIBES EN LIGNE
aller à l’article mise en ligne d’un À hélène il existe deux saints portant aller au sommaire de pablo page d’accueil de rafale n° 12 où aller au portail de station 5 : comment vers le sommaire du livre 2       apr&egra village de poussière et de page précédente longue portail de l’espace vers le sommaire du livre 2  au mois de mars, 1166 la prédication faite mis en ligne durant 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs percey priest lake sur les mon cher pétrarque, branches lianes ronces textes mis en ligne en madame des forêts de aller au portail de aller au portail de immense est le théâtre et je reviens sur des     extraire 0 false 21 18 diaphane est le je voudrais voir les arbres       journ&ea       qui dans un clignement de vers le sommaire du livre 4 huit c’est encore à aller à la bribe suivante page d’accueil de je donne à voir ce qui est les cuivres de la symphonie 1 2 page d’accueil de la terre a souvent tremblé pour nicolas lavarenne ma       le préparer le ciel i aller à la bribe suivante sommaire ► page suivante alberto arbasino : page d’accueil de madame a des odeurs sauvages vers le sommaire du livre 2       neige       sur baous et rious je suis une fois entré dans la       banlieue carcassonne, le 06 aller au texte l’envers de tout le temps est là sièges chaque automne les       allong&e vers le sommaire du livre 4 textes mis en ligne en arrive à mes lèvres une pour m.b. quand je me heurte 1 2 3&nbs       bonheur c’est un peu comme si, des quatre archanges que 1 2 1966 comme tout est possible pour qui   un 1 2 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 4 en 2015, jean marie barnaud a page suivante page 1 2 3&nbs l’heure de la antoine simon 1 2 3&nbs pour accéder à la totalité       un pour qui veut se faire une “le pays mystérieux nouveautés et modifications deuxième suite rafale vers le sommaire du livre 3 sommaire ► page suivante       avant clquez sur l’impression la plus 1- c’est dans today i eat my page suivante ► page vers le sommaire des chercher une sorte de       à aller au portail de la mort, l’ultime port, rafale n° 5 un des quatre archanges que 1 2 voici bruno mendonça page précédente retour 1 2 3 i) dans l’effilé de aller à « À 1 2 3&nbs d’abord un curieux textes mis en ligne en août sophie calle à beaubourg... le chêne de dodonne (i) a supposer que ce monde m1       1 2 3&nbs effrayante humilité de ces cher.e.s ami.e.s vous pouvez       devant       su lou vers le sommaire du livre 3 la restauration du site se page suivante ► a toi le naviguer dans le bazar de       quinze aller à la bribe suivante saluer d’abord les plus c’est la chair pourtant a - preliminaire prenez 3 1 2 3&nbs aller à la bribe suivante page suivante ► page nos voix le vieux qui       gentil Éphémère du 22 juillet à petit nuage gris qui suit pour bruno charlotte, in ce qui frappe en commençant   cinq approches     l’é       reine le long de l’ombre aller au portail de       les   je n’ai jamais 1 2 3&nbs je suis occupé ces denis roche :       nuage textes mis en ligne en juin  je ne voulais pas 1 2 3&nbs gardien de phare à vie, au     du faucon vers le sommaire du livre 2 cliquer pour rejoindre la aller à la bribe suivante ecrire les couleurs du monde       à le franchissement des vers le sommaire du livre 2 1 2 25 octobre page suivante ► page rafale la rencontre d’une guetter cette chose       m’   maille 1 : que à sonia « la vraie     tout autour faisant dialoguer       pé autre essai d’un ce texte sert de préface à 1 2 3&nbs       au soir   pour olivier villa arson d’exposition en page suivante ► page sommaire ► page suivante (À l’église j’ai travaillé antoine simon     le 1 2 iii sur sous la pression des madame 1 madame est la sommaire ► page suivante essai de nécrologie, tout mon petit univers en       é vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire du livre 2 abu zayd me déplait. pas 1 2 3&nbs ■ cézanne en peinture sommaire ► page suivante       deux grande lune pourpre dont les 1 2 3&nbs   ces notes       la 1 2 3&nbs lire la suite : 8 antoine simon   la baie des anges depuis belle lurette, je page suivante page       pass&eac derniers textes mis en l’illusion d’une si vous entendez le lac embrasement du mantra gore 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 2 préparer le ciel i antoine simon quatre si la mer s’est pour andré douze (se fait terre se 1 2 3&nbs oiseau tranquille au vol dans l’innocence des   nous sommes       araucari vers le sommaire des un tunnel sans fin et, à       1 2 3&nbs je serai toujours attentif à pour andré ce texte a été rédigé à page suivante ► voici donc un nouvel espace est ouvert       dans       une soudain un blanc fauche le chers élèves du collège 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 4 antoine simon vers le sommaire du livre 2 deux mille ans nous a la fin   il ne resta       dans le samedi 10 septembre il me sous ce titre inspiré de la cet article est paru vous avez 1 2 3&nbs       dé       dans la page suivante ► page je meurs de soif j’ai donc       alla eloge de la boite aux frédéric textes mis en ligne en 1 2 3 la liberté de l’être vers le sommaire du livre 3 le lent déferlement les étourneaux ! rafale n° 4 on le certains prétendent       en deux vers le sommaire du livre 2       sur la derniers textes mis en une éternité relative d’abord l’échange des textes rÉunis sous un titre page d’accueil de un besoin de couper comme de et si au premier jour il photos de frédéric       la page suivante ► page travail de tissage, dans aller à la bribe i au page suivante ► page tu le sais bien. luc ne vers le sommaire du livre 4 1 2 3&nbs       le la communication est page suivante ► page  martin miguel vient aller à l’article raphaël monticelli aller à l’article aller à la bribe suivante le slam ? une ruse de j’ai travaillé dans prenez vos casseroles et vers le sommaire du livre 3 au seuil de l’atelier  le grand brassage des  dernières mises       pav&eacu outre la poursuite de la mise quand c’est le vent qui là-bas, dans le pays des       embarq accoucher baragouiner c’est ici, me 1 2 3&nbs deux ce travail vous est sur le site d’alain adamo,     m2   photo ... ainsi s’élevait sommaire ► page suivante le grand combat : vers le sommaire du livre 2 poursuivant son activité de laure et pétrarque comme antoine simon sixième page d’accueil de a propos d’une 1 2 3&nbs j’ai relu daniel biga, vers le sommaire du livre 4 allons fouiller ce triangle page d’accueil de page suivante page de l’autre dans l’herbier de ses roland barthes : propos à claude held patiente la j’ai ajouté       ce qui vers le sommaire du livre 4   pour le prochain textes mis en ligne en mars présentation du projet raphaël monticelli il est le jongleur de lui j’ai donné, au mois vers le sommaire du livre 4 cette machine entre mes aller à la liste des auteurs retour à la recherche l’envers de je suis celle qui trompe vers le sommaire des recueils vers le sommaire du livre 4 si j’avais de son 1 2 3 normalement, la rubrique       mé aller au texte suivant paru   tout est toujours en lancinant ô lancinant page suivante ► page       j’ voir aussi boltanski galerie 1 2 3&nbs coupé le son à page suivante ► page       voyage     au couchant       entre ► le goût du page suivante ► page       sur le le dernier recueil de (ô fleur de courge...  ce mois ci : sub autre citation comme ce mur blanc       sabots les ruelles blanches qui 0 false 21 18 aller à la bribe suivante page suivante ► page vers le sommaire du livre 3       ( 3 

les lieux aussi sont histoire de signes . aller à l’article aller à l’article accorde ton désir à ta les plus terribles page suivante ► page pour helmut   À léon-gontran       entre le chêne de dodonne (i) j’ai parlé {{}} on trouvera la la parol

Accueil > Au rendez-vous des amis... > Butor, Michel > Pile et face

MICHEL BUTOR

Pile et face
© Michel Butor

ou passer les bornes

Publication en ligne : 15 février 2009
Artiste(s) : Miguel

pour Martin Miguel

Peinture ? Sculpture ?

Comme il était facile au XIXe siècle de faire la différence ! D’abord la peinture était plate, aussi lisse que possible et bien contenue dans son cadre doré, tandis que la sculpture était blanche, plâtre ou marbre, ou encore d’un sombre métal, quasi-noir, mais noir lumineux, luisant, le bronze, en tous cas d’une seule couleur. On était tranquille.

Il y avait bien entre les deux le bas-relief : une sculpture qui s’aplatit en peinture parfois jusqu’à la médaille, se permettant même des effets de perspectives comme au baptistère de Florence. Il y avait même des rumeurs, à travers les auteurs les plus classiques, que le Zeus de Phidias était “chryséléphantin”, d’ivoire et d’or. Cela donnait déjà aux académiciens des cauchemars.

Puis voilà que des historiens se sont mis à fouiller tlut cela, nous apprenant qu’il y avait déjà de la sculpture polychrome non seulement au Moyen-Age (on se doutait bien que tous ces artisans des cathédrales, avec leur apparente naïveté, étaient déjà d’enragés romantiques), mais même dans les époques modèoles parmi les modèles, dans l’Antiquité, dans la Grèce du Ve siècle, à Rome dont les statues exhumées à la Renaissance, blanchies par des siècles d’enfouissement, nous avaient enseigné l’évangile de la blancheur.

Quoi ! Il fallait s’y résigner, les statues de l’Acropole étaient donc peintes ! Les statues de presque toutes les nations étaient le plus souvent peintes. Et en regardant mieux les rétables des églises , ne voyait-on pas que le bas-relief était tout autant une avancée de la peinture, passant du trompe-l’oeil à l’objet même, qu’un aplatissement de la sculpture.

Naturellement les artistes en ont profité. Seurat s’est mis à peintre aussi le cadre. Mais alors où s’arrêter ? Pourquoi ne pas déborder sur le mur à côté ? On avait cru que le cadre était là pour protéger la peinture des agressions extérieures. On s’apercevait qu’il servait aussi, un peu comme le mur de Berlin, à la contenir dans ses frontières, à l’empêcher de se répandre, de s’évader, à protéger notre logis de l’envahissante peinture.

Et l’envers ? On ne serait même plus à l’abri dans l’envers. C’est qu’il y avait bien des volets dans les polyptiques que l’on pouvait ouvrirf ou fermer, détacher du mur dans l’espace. C’étaient des livres magnifiés ; on tournait les pages de la peinture.

Et voici que la matière même du bâtiment dans lequel on expose se fait peinture ou sculpture qui peut même, après des orgies de couleurs, pendant que se poursuit le feu d’artifice, redevenir quasi-monochrome. Mais ce n’est plus le blanc du marbre ni les bruns-verts ou rouges du bronze, c’est le gris de nos échafaudages et le noir de nos ruines, tisons qui demeurent des écroulements.

Le torchon brûle dans la cuisine de l’alchimiste qui édifie une Babel de cendres pour nous rendre les continuités perdues, traduire nos langages et signaler nos épaves.

L’Histoire de l’Art sort de son cadre pour nous indiquer les passages secrets.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP