BRIBES EN LIGNE
1 2 3        la 1 2 madame est la reine des page d’accueil de 1 2 3        le ciel       sur les la toile ou, du moins, la préparer le ciel i vers le sommaire des poursuivant son activité de le nécessaire non deux mille ans nous 1 2 quelques je reviens sur des juste un coup de pince-eau, voir ci dessous le portfolio vers le sommaire des vide vide rafale n° 3 des 1 2 3  pour max charvolen 1) sous l’occupation 1 2 3  1- nous sommes dehors. aller à la bribe suivante là-bas, dans le pays des la brume. nuages antoine simon aller au portail de j’ai travaillé dans je suis vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire du livre 2       descenda       voyage heureuse ruine, pensait mise en ligne       juin retour au pdf sui generis       je fais abu zayd me déplait. pas page suivante ► voici donc equitable un besoin sonnerait       dans le ■ cézanne en peinture exposition de la série page suivante ► page textes mis en ligne en juin       il page suivante page je voudrais voir les arbres       fourmi&n 1 2 3 bernard noël à       apr&egra 1 2 3  1 2 3 quelques photos textes mis en ligne en 1 2 3  tout est possible pour qui lancinant ô lancinant prenez vos casseroles et aller au sommaire de pablo la mort, l’ultime port, le nom de voltaire est 1 2 3  page suivante ► page vers le sommaire du livre 4 deux ce travail vous est j’aurai donc vécu sur nouveautés et modifications  pour jean le et que vous dire des  les éditions de quand les mots 1 2 3  vers le sommaire du livre 4       apparu centre georges   la baie des anges il tente de déchiffrer, elle dit la main qui fut le les plus vieilles       la  le grand brassage des antoine simon textes mis en ligne en avril vers le sommaire des recueils pour martin (la numérotation des page suivante ► page vers le sommaire du livre 4 1 2 3 ce       "       & naviguer dans le bazar de ce mot comme à la hâte il y a des titres qui vers le texte suivant carmelo je suis bien dans       é c’était une elle réalise des chaises, tables, verres, douze (se fait terre se a - preliminaire prenez 3       au page suivante ► page aller au portail de maintenant il connaît le pour accéder au recueil, aller à l’article 1 2 3      m2   vers le sommaire du livre 3 1 2 3  allons fouiller ce triangle neuf j’implore en vain frédéric       vu les       fourr&ea d’abord un curieux     surgi pour écouter la lecture du imagine que, dans la dans ma gorge aller au sommaire de pablo thème principal : pour andré       le la légende fleurie est       sur la   saint paul trois   pour olivier pour bruno charlotte, in alberto arbasino : aller au texte suivant démodocos... Ça a bien un 1 2 3  1 2 3  dans les écroulements quelques autres     faisant la 1 2 b) dompter vers le sommaire du livre 3 page suivante ► r.m. a toi de nouvelles mises en ligne, le soleil n’est pas page suivante ► page 1 2 1988 site À propos de fata en alocco, au château de aller à la bribe suivante le franchissement des aller à la liste des auteurs rêve, cauchemar, vers le sommaire du livre 3 aller à l’article janvier 2026, en pleine     au couchant il existe au moins deux vers le sommaire du livre 4 a propos d’une 1 2 3 tout mon cher pétrarque, aller au texte sa langue se cabre devant le a supposer que ce monde vers le sommaire du livre 4   les première publication de ce vers le sommaire du livre 2 aller à la bribe suivante 1 2 le jour de la visite de la fondation 1 2 3  il était question non rafale il nous aura laissé madame, on ne la voit jamais pour helmut comment entrer dans une page suivante ► page voir document expo boltanski toulon, samedi 9 madame, c’est notre bal kanique c’est vous avez vers le sommaire du livre 2 c’est un fait : arrive à mes lèvres une retour au texte textes mis en ligne en       entre sur le site d’alain adamo,       à il n’y a pas ici à vers les deux articles de la bouche pleine de bulles 1 2 3  textes mis en ligne en aller à la liste des auteurs sommaire ► page suivante antoine simon       la les petites fleurs des tous feux éteints. des dessiner les choses banales préparer le ciel i today i eat my 1 2 3  dans l’innocence des la route de la soie, à pied, {{}} on trouvera la il souffle sur les collines le chêne de dodonne (i) i en voyant la masse aux dans le monde de cette    tu sais sept (forces cachées qui À peine jetés dans le       sur       à lire la suite : À page suivante ► page je me souviens de vers le sommaire du livre 2 toutes sortes de papiers, sur page d’accueil de 1 2 3        " 1 2 3        dans page d’accueil de il ne s’agit pas de * il te reste à passer aller au texte suivant paru approche d’une       cerisier macao grise il en est des meurtrières.       le       alla       la ce qui frappe en commençant six de l’espace urbain,       mé vers le sommaire du livre 2 saluer d’abord les plus page suivante ► page 1 2 3   pour le prochain aller à l’article       chaque la fraîcheur et la station 1 : judas 1 2 3  errer est notre lot, madame, 1 2 3  page d’accueil de un jour nous avons ce qu’un paysage peut 1 2 3  textes mis en ligne en « ces deux là je serai le pilote aux yeux       dans au seuil de l’atelier antoine simon 6 sommaire ► page suivante mer intérieure est le 1 2  je tout le temps est là sièges préparer le ciel i aller à la liste des auteurs textes mis en ligne en juin naviguer dans le bazar de       grimpant aller au texte suivant nous 1 2 non plus pour philippe page suivante ► page       reine à bernadette page suivante ► page nos voix avant lire une interview de pour frédéric sommaire ► page suivante page suivante page       l’ présentation du projet et au rayon des surgelés cyclades, la vie est dans la vie. se   pour théa et ses des voix percent, racontent en 2015, jean marie barnaud a       deux       neige ce n’est pas aux choses rafale n° 9 un en l’espace d’une dizaine au programme des actions       m’ 1 2 3  cinq madame aux yeux 1 2 corps 1 2 ensuite, il cliquer sur l’icône 1 2 pour egidio fiorin des mots références : xavier page suivante ► page madame est une torche. elle abÉcÉdaire les mot du tu jettes au fil de il en est des noms comme du 1 2 3 vers le sommaire des       banlieue derniers textes mis en le chêne de dodonne (i) la lettre d’information du il est un conte où la 1 2 partie. bernard noël, un nous de       le long       six accoucher baragouiner au labyrinthe des pleursils madame porte à       sous les éditions colophonarte cliquer sur le titre pour 1 2 3  1 2 3  page suivante ► page chers élèves du collège avec marc, nous avons   est-ce que baous et rious je suis madame est toute   nous sommes les parents, l’ultime     [1] l le coeur du guetter cette chose sommaire ► page suivante les premières vers le sommaire des recueils       neige toujours les lettres : un texte que j’ai marcel alocco a l’ami michel 1 2 3  aller au portail de ...et la mémoire rêve cet article est paru dans le aller à « À vers le sommaire des gravure pour accéder au volume 6 des       les antoine simon   je n’ai jamais photo page d’accueil de fête du livre ce texte a été rédigé à       embarq aller au texte suivant dès vers le sommaire du livre 2       va ton textes mis en ligne en mars rimbaud a donc mais non, mais non, tu constellations et pour angelo le slam ? une ruse de       ruelle    nous 1 2 3  vers le sommaire du livre 4       nuage faisant dialoguer depuis le 20 juillet, bribes il a surgi sans crier nouvelles mises en       droite j’ai donc i mes doigts se sont ouverts c’est seulement au la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > CHARVOLEN, Max > 2007 - L’indéfini bourgeonnement des ruines (suite)

RAPHAËL MONTICELLI

2007 - L’indéfini bourgeonnement des ruines (suite)
Publication en ligne : 14 juin 2005

L’exposition du travail réalisé sur le site du Trésor des Marseillais à Delphes a été présentée au musée d’histoire de Marseille en 2007. La mise à plat du trésor emplissait le sol et une partie des murs d’une salle dont une grande baie vitrée donnait sur le site de l’antique Massalia. Les 2600 mises à plat numériques étaient présentées dans leurs caisses à l’entrée de la salle. Comme pour d’autres ouvrages concernant Charvolen, les contributeurs venaient de diverses disciplines. Je donnais mon texte comme une suite de celui de l’exposition de Saint Fons.


2007 - l’exposition

Intérêt et raisons de la démarche de Charvolen
Ainsi, justifier la présence de l’œuvre de Charvolen au musée d’histoire de Marseille conduit très vite à prendre en compte sa démarche plastique et, dans cette démarche, les problématiques liées au rapport au temps.
La volonté de faire apparaître le « temps à l’œuvre », en choisissant, notamment, de ne pas masquer le processus du travail, est en effet l’une des constantes les plus fascinantes du travail de Charvolen.
Le choix du collage des fragments de tissu, par exemple, plutôt que l’enveloppement, l’enrobage, le moulage ou l’emballage, permet, de ce point de vue, d’une part de rendre plus sensible le processus de recouvrement et de faire apparaître un temps antérieur au recouvrement lui-même, celui de la fragmentation du tissu.
De la même façon, l’utilisation de la couleur –qui permet le plus souvent un codage topographique- ne prend son sens que dans la mesure où elle fait référence, une fois l’œuvre mise à plat, au modèle en trois dimensions qui lui est antérieur.
En plus de cette attention au temps à l’œuvre –rendue visible par les choix plastiques de l’artiste, Charvolen fait apparaître le temps de réalisation en laissant plus ou moins longtemps ses réalisations sur leur modèle : ainsi les hasards atmosphériques, le passage des gens (traces de pas par exemple), les poussières et les saletés sédimentent sur telle ou telle partie de la pièce en cours de réalisation.
A cette visibilité, dans l’œuvre, du temps du travail plastique et du temps des circonstances extérieures de la réalisation, s’ajoutent les effets du « temps du modèle » ; chaque époque architecturale produit un format, des formes, et des rapports de couleurs différents. Les immeubles bourgeois du début du XXe siècle produisent des mises à plat radicalement différentes des habitations villageoises du XIXe, ou des centres culturels de la fin du XXe
Une dernière dimension de la relation au temps dans le travail de Charvolen est constituée par les mises à plat informatiques.
Quel était le problème ?
Lorsque l’on met à plat un volume en se bornant à la découpe de ses arêtes, et en décidant que le résultat doit être d’un seul tenant, le nombre des possibilités dépend du nombre des arêtes et des faces et atteint vite des nombres inimaginables… Pour un simple cube (6 faces, 12 arêtes), le nombre des possibilités est de plusieurs centaines. Pour un espace bâti, le nombre des faces et des arêtes est couramment de plusieurs centaines.
Lors de la réalisation d’une mise à plat, l’artiste se décide pour une et une seule. En produire une deuxième reviendrait à réaliser entièrement une deuxième œuvre… Charvolen explore parfois ces possibilités par maquettes ou croquis. Mais la seule façon de les traiter systématiquement, c’est de procéder a un relevé précis et de programmer toutes les possibilités… On voit comment l’informatique est venue au secours de l’art.
Une fois le programme, une fois pour toutes, réalisé par les soins de Loïc Pottier [1], une fois les données entrées, la réalisation numérique, « virtuelle », de chaque mise à plat est extrêmement rapide, au regard du temps nécessaire à la réalisation « réelle ». En revanche le temps nécessaire à la réalisation de la totalité des mises à plat numériques est impossible : une vie de machine n’y suffirait pas, ni une vie de chercheur, ni le temps qui reste à vivre, dit-on, à notre soleil…

Notes

[1Loïc Pottier est mathématicien, chercheur à l’INRIA de Nice-Sophia Antipolis.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP