BRIBES EN LIGNE
      sur le pour pierre theunissen la able comme capable de donner aller au portail de 1 2 3&nbs       nuage       je me 1 2 3 0 false 21 18 l’éclair me dure, on cheval depuis belle lurette, je si c’est ça,    regardant aller à la bribe suivante « tu sais ce que 1- ai-je reçu une hans freibach : 1 2 ce n’est pour bruno charlotte, in antoine simon page suivante ► page ... ainsi s’élevait dans l’innocence des posté sur facebook sorti de 1 2 3&nbs préparer le ciel i coupé le son à 1 2 3&nbs dans les rêves de la rafale n° 12 où i en voyant la masse aux       "..     une abeille de       entre je me souviens de le nom de voltaire est je meurs de soif       bonheu vers le sommaire des pour accéder au recueil, travail de tissage, dans textes mis en ligne en page d’accueil de 1 2 3&nbs alberto arbasino : le recueil de textes       la aller au portail de pour helmut sous les nuits d’apparente aller au texte portail de l’espace ceci… pour prendre mesure. et en bas de page vous à cri et à       entre il ne sait rien qui ne va page d’accueil de pour accéder au texte, vers le sommaire du livre 3       pé retour au pdf sui generis aller à l’article pour accéder au document de pour egidio fiorin des mots on a cru à vers le sommaire du livre 2 textes mis en ligne en textes mis en ligne en avril les éditions colophonarte ...et la mémoire rêve 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 2 la tentation du survol, à saisies de frontières tout 1 2 3&nbs       nuage « la musique, elle réalise des l’envers de       je fais       la alain remila : un des  jésus lien vers la video sur la il en est des meurtrières. éphémère du 6 octobre     les fleurs du comment entrer dans une madame, c’est notre naviguer dans le bazar de notre but n’est pas de diaphane est le il n’y a pas de plus vers le sommaire du livre 2 juste un 1 2 3&nbs je voudrais voir les arbres toute une faune timide veille aller à la bribe suivante  les éditions de     dans la rue la antoine simon       au un texte que j’ai bien sûr la vers le sommaire du livre 2 1 2 textes mis en ligne en textes mis en ligne en pour frédéric      & page suivante ► page page suivante ► page       dans antoine simon     sur la maintenant il connaît le se placer sous le signe de textes mis en ligne en pas sur coussin d’air mais merci à la toile de 1 2 3&nbs textes mis en ligne en juin page précédente retour à béatrice machet vient de 1 2 3&nbs préparer le ciel i poursuivant son activité de vers le sommaire du livre 2 rafale n° 6 just do aller à l’article aller à la bribe suivante c’est un peu comme si, 1 2 3&nbs d’abord trouver derniers textes mis en ► question de temps à page suivante gérard page suivante page 1 2 3&nbs aller à l’article village de poussière et de       dans le page suivante ► page dans ce périlleux 1 2 3&nbs     pluie du 1 2 un texte deux nouveauté, 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs le 26 août 1887, depuis leonardo rosa 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs       la vers le sommaire du livre 2 aller à la bribe suivante le chêne de dodonne (i) madame des forêts de n’ayant pas le pendu ce n’est pas aux choses 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs exposition de la série depuis le 20 juillet, bribes on dit qu’agathe la vie est ce bruissement kurt schwitters. : vers le sommaire du livre 4 0 false 21 18 1 2 3&nbs accoucher baragouiner vertige. une distance page d’accueil de textes mis en ligne en juin       va ton il est un conte où la 1 2 1 – il       qui j’ai longtemps       et tu       six pour accéder au recueil, bribes en ligne a le géographe sait tout   maille 1 : que buttati ! guarda  aller au portail de vers le sommaire du livre 4 1 2 3 aller au portail de aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs quand on arrive de new-york vers le sommaire du livre 3       la       bonheur vers le sommaire du livre 3 a propos de quatre oeuvres de bruits de langues. en rester 1 2 3&nbs saluer d’abord les plus nos voix     surgi   pour olivier page suivante ► ce pays que dans les horizons de boue, de page d’accueil de charogne sur le seuil ce qui le peintre manuel casimiro giovanni rubino dit       allong&e page suivante ► page   nous sommes histoire de signes . toulon, samedi 9 ouvrir le flipbook Écrire le 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs préparer le ciel i page suivante ► page 1 2 3&nbs aller à la bribe suivante a christiane 1 2 3&nbs aller à l’article il n’était qu’un 1 2 aller au cheveu : si, sans pour visionner la       au (la numérotation des page suivante ► page effrayante humilité de ces sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 3 page suivante page       fourr&ea page suivante ► page 1 2 3 pour jean marie Être appelé par son page suivante ► page       grappes page d’accueil de 1 2 3&nbs   est-ce que aller à la liste des auteurs page suivante ► page revue je suis présentation du projet       pass&eac page suivante ► nous le geste de l’ancienne, ► pour la poésie à la madame déchirée ouverture de l’espace rita est trois fois humble. 1 2 3 aller au portail de vers le sommaire des page suivante page       les vers le sommaire du livre 3 pour gilbert sommaire ► page suivante nouveautés et modifications pour le prochain basilic, (la j’ai travaillé antoine simon page suivante ► a toi le si vous entendez le lac       la page suivante ► page c’est un fait : petites proses sur terre 1 2 dès que rafale n° 7 un       ( raphaël monticelli pour egidio fiorin des mots pardonnez-nous les fautes que (ma gorge est une   un       ...mais vue à la villa tamaris cher.e.s ami.e.s vous pouvez       et       dans le est-ce parce que, petit, on chercher une sorte de       la       cerisier nous dirons donc aller à la bribe suivante page suivante ► page le hasard... un ami m’a pour m.b. quand je me heurte 1 2 3 il en est des noms comme du       voyage j’pense à toi bruno 1 2 3&nbs aller à la liste des auteurs présentation du projet page suivante ► page aller à la bribe suivante dans la rubrique les je déambule et suis     du faucon       avant errer est notre lot, madame, eurydice toujours nue à sixième page suivante ► page aller au texte suivant paru vers le sommaire des recueils le lent tricotage du paysage page suivante page deuxième suite    nous dans l’innocence des dans la caverne primordiale aller à l’article pour accéder à la totalité l’insolence est l’acnée du bibelot au babil encore assise par accroc au bord de       cette antoine simon eloge de la boite aux antoine simon vers la lettre ouverte au  ce mois ci : sub et te voici humanité * il te reste à passer petits rien 4 et 5 (env. 7cm attelage ii est une œuvre       assis     m2   edmond, sa grande dans le flou des souvenirs... antoine simon 7  zones gardées de on y trouvera dans la       sur le chêne de dodonne (i) aller au texte suivant nice,       apparu page suivante ► page       au fond 1 2 3&nbs la force du corps,  hors du corps pas quelque chose ainsi va le travail de qui quel ennui, mortel pour j’aime chez pierre vers le sommaire du livre 4 page précédente ► page ► À la mémoire de naviguer dans le bazar de       je me pour visionner  le grand brassage des       le long page suivante page autre citation vers le sommaire du livre 3 page suivante ► page il était question non page d’accueil de 1 2 3&nbs       une on croit souvent que le but voile de nuit à la le 23 février 1988, il mais jamais on ne       deux page suivante ► page 1 2 3&nbs malgré ses formules 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs  l’exposition  le grand combat : vers le sommaire des la poésie, à la equitable un besoin sonnerait la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > MENDONÇA Bruno > Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible

RAPHAËL MONTICELLI

Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible
Publication en ligne : 14 novembre 2021
/ Monographies
Artiste(s) : Bruno Mendonça

Texte figurant dans Bruno Mendonça, Bibliothèques éphémères publié en 2002 par les éditions de l’Ormaie.


Bien d’autres démarches portant sur les mots et le sens, permettent de cerner ce qui se joue dans la relation de l’art aux mots, aux textes et au livre. Lorsqu’un Dubreuil [4] travaille sur les quotidiens d’information et qu’il n’en retient que les masses de texte, qu’il les transpose plastiquement en plages diversement colorées, sans égard pour le détail de l’information véhiculée, il traite, dans un domaine particulier du texte, le même type de problèmes que ceux que l’on trouve dans les livres d’artistes. De la même façon, lorsque Gérard Duchêne [5] produit des livres ou des espaces, reconnus comme scripturaux, mais illisibles, à partir d’une écriture manuscrite présentée comme journal personnel, on voit bien que ce qui nous est livré ça n’est ni de l’effusion sentimentale, ni de l’art calligraphique ; nous rencontrons là encore cette démarche des « livres d’artiste » appliquée au domaine de l’écriture intime, et comme dans la dérision.

On pourrait multiplier les exemples de ces travaux qui se sont intéressés dès les années 60-70 à toutes les formes de la présence de l’écriture et du livre, qui ont exploré, d’une manière ou d’une autre la plasticité du mot, du texte, du livre, non pour en faire de l’ornementation, mais pour traiter avec les moyens des arts plastiques, les problèmes rencontrés dans la relation aux mots et aux livres, et dont le traitement purement littéraire, apparemment, ne pouvait pas rendre compte.

Il y a eu un moment où on ne pouvait visiter un école d’art sans rencontrer en nombre des apprentis artistes qui se faisaient les dents sur les livres : le recyclage des annuaires était ainsi une démarche très développée, ou celui des livres récupérés dans les poubelles ou les déchetteries, plus ou moins sauvés des pilons, et à qui on faisait subir toutes sortes de tortures, du ficelage au clouage, de la crémation à la noyade, sans compter le cas de ceux qui, plus respectueux ou moins réceptifs aux problèmes de fond, s’adonnaient furieusement à l’illustration.

Nous en sommes arrivés, ces dix ou quinze dernières années, à une situation où prolifèrent toutes sortes de propositions plastiques autour du livre, la plupart du temps dans la relation entre artiste et écrivain… La plupart d’entre elles, il est vrai, ne sont plus vouées qu’à l’ornementation ; il est, relativement, bien plus rare, de rencontrer désormais une démarche, et j’entends par démarche une approche questionnante et critique qui pose comme problèmes le mot, le texte, le livre, les rapports que nous entretenons avec ces objets, les rapports que nous entretenons entre nous autour de ces objets. C’est dans cette démarche que s’est engagé Bruno Mendonça depuis près d’une trentaine d’années, et son apport y est, à mes yeux, considérable, puisqu’il est l’un de ceux, rares, qui sont passés du travail sur le livre au travail sur la bibliothèque comme objet.

Notes

[4Jean-François Dubreuil, 1992-2001 Lahumière ed. 2001

[5Gérard Duchêne, 1971-1990 La rose des vents ed. 1990

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP