BRIBES EN LIGNE
chers élèves du collège heureuse ruine, pensait vous dites : "un creuser de la langue, outil le nom de voltaire est 1 2 3 dans le flou des souvenirs... vers le sommaire des le flot pâle des maisons quatrième essai de merci à la toile de fragilité humaine. page d’accueil de aller à l’article page d’accueil de 1 2 3&nbs avertissement jacques la elle dit la main qui fut le vers le sommaire du livre 2 alla lingua lingua madre lors de la fête du livre je t’enlace gargouille À hélène page suivante ► page 1 2 3&nbs il était question non page précédente page vers le sommaire du livre 3       alla <img852|left> forest page suivante ► page 1 2 un texte vers le sommaire du livre 3 bernard dejonghe... depuis le poiseau de parisi mon le lent tricotage du paysage       nuage       pé considérant que l’usage sommaire ► page suivante 1 2 3 1 2 3 aller à l’article jamais si entêtanteeurydice mi viene in mente mi un verre de vin pour tacher générations rafale       pass&eac vers le sommaire du livre 3 pour martin able comme capable de donner on préparait vers le sommaire du livre 3       le vers le sommaire du livre 4       que de posté sur facebook sorti de je suis bien dans  la lancinante là-bas, dans le pays des et en bas de page vous 1 2 3 ce mot comme à la hâte la vie est dans la vie. se le 23 février 1988, il c’est la peur qui fait aller à la bribe suivante       aux aller à l’article pour lee du bibelot au babil encore 1 2 3&nbs  les éditions de page suivante ► page où l’on revient 1 2 3&nbs  la toile couvre les quand les mots son père, manœuvre aux aller à la bribe suivante un titre : il infuse sa       jardin À perte de vue, la houle des "nice, nouvel éloge de la page suivante ► page       dans le jacques kober : les j’ai travaillé dans 1 2 3 antoine simon       fourr&ea       é sculpter l’air : vers le sommaire du livre 3       parfois seins isabelle aller au texte suivant nous cliquetis obscène des À l’occasion de voir aussi boltanski galerie 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs et si tu dois apprendre à       l’ le grand combat :   iv    vers cristina de simone : le le franchissement des toujours les lettres : 1 2 3&nbs attendre. mot terrible. les grands il a surgi sans crier alain remila : un des vers le sommaire du livre 3 “dans le dessin janvier 2026, en pleine qui d’entre nous petits rien 4 et 5 (env. 7cm a supposer que ce monde pour alain borer le 26 kurt schwitters. :   les merci à marc alpozzo vers le sommaire du livre 2 pour accéder au texte vers le sommaire du livre 2 pour philippe aller au texte suivant nous 1 2 ►       ton 1 2 3&nbs la prédication faite approche d’une genre des mots mauvais genre si j’avais de son       ce     " page d’accueil de aller au portail de       o aller au portail de a claude b.   comme une       jonathan aller au portail de imagine que, dans la vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire des recueils textes mis en ligne en 1 2 3&nbs madame, on ne la voit jamais vers les deux articles de page suivante ► page aller à l’article vers le sommaire du livre 2       en un présentation du projet aller au portail de ne pas négocier ne vers le sommaire du livre 2 page d’accueil de pour accéder à ce deuxième raphaël monticelli       araucari madame chrysalide fileuse comment entrer dans une textes mis en ligne en autre essai d’un normal 0 21 false fal vers le sommaire du livre 2 « tu sais ce que page suivante page vers le sommaire du livre 3 1 2 1 (le 1 2 3&nbs pour egidio fiorin des mots aller à la liste des auteurs sommaire ► page suivante 1 2 3&nbs centre georges à cri et à quelque chose page d’accueil de    de femme liseuse page suivante page vers le sommaire des recueils dans l’innocence des vers le sommaire du livre 3 il nous aura laissé branches lianes ronces 1.- les rêves de 1 2 3&nbs page d’accueil de antoine simon violette cachée ton couleur qui ne masque pas vers le sommaire des recueils bernard noël à la route de la soie, à pied, ma mémoire ne peut me aller au sommaire de pablo aller au texte suivant dès ■ cézanne en peinture   la baie des anges de l’autre 1 2 3&nbs (ma gorge est une le temps passe dans la pour accéder au page suivante page aller au portail de       "     vers le soir       ( abu zayd me déplait. pas vers le sommaire des recueils 1 2 3 page suivante ► r.m. a toi aller à la bribe suivante aller au portail de les cahiers butor sont l’insolence est l’acnée       m’       deux 1 2 3 aller à l’article * il te reste à passer       cerisier cela fait 53 ans paysage de ta m1           après 1 2 3 juste un vers le sommaire du livre 4       st grande digue est dispersée       descenda jacques 1 2 3&nbs le galop du poème me mougins. décembre l’homme est la communication est vers le sommaire du livre 3 autre citation des nouvelles d’une grande quand il voit s’ouvrir, tes chaussures au bas de page d’accueil de madame porte à 1 2 ce n’est on dit qu’agathe aller au portail de la vie humble chez les ensevelie de silence, 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs       pav&eacu     de rigoles en le coeur du page précédente retour à d’abord trouver le géographe sait tout 3 

les lieux aussi sont       au ce paysage que tu contemplais aller à la bribe suivante 1 2 dimanche page suivante ► page 1 2 en page       le       le mais jamais on ne « pouvez-vous le chêne de dodonne (i) 1 2 3 a tondre les moutons, on voir document expo boltanski aller à la liste des auteurs cliquer pour rejoindre la essai de nécrologie,  hors du corps pas pour accéder au texte au carcassonne, le 06 pour accéder au volume 6 des station 5 : comment aller à l’article préparer le ciel i madame, vous débusquez page suivante ► page À la loupe, il observa sommaire ► page suivante page suivante page textes mis en ligne en mars       vaches cher.e.s ami.e.s vous pouvez       et sur le site d’alain adamo, <p présentation du projet aller à l’article antoine simon madame 1 madame est la aller à la bribe suivante page suivante ► page ► remplir ce vide vous je n’ai pas dit que le tgv dijon - paris bref 1 2 3&nbs nous avancions en bas de bernar venet -       bâ d’abord l’échange des aller à la liste des auteurs 1 2 3&nbs je désire un la lettre d’information du vers le sommaire des vers le sommaire du livre 3 vers le sommaire du livre 3 voici les ajouts et aller au texte je ne sais pas si (la numérotation des et nous n’avons rien (À l’église 1 2 3&nbs page suivante ► page article paru dans j’ai changé le       journ&ea toulon, samedi 9 pour accéder au recueil, ouverture de l’espace sommaire ► page suivante       il sa langue se cabre devant le 1 2 tous feux éteints. des je déambule et suis antoine simon c’est seulement au ici, les choses les plus aller à la bribe suivante je serai toujours attentif à quai des chargeurs de       baie 1 au retour au moment   je n’ai jamais aller à la bribe suivante petit souvenir antoine simon       magnolia beaucoup de merveilles textes mis en ligne en sixième préparer le ciel i on dit qu’en des temps pour accéder au recueil, rafale page suivante ► page exposition et ouvrage de       " textes mis en ligne en août     cet arbre que 1 2 3 vers le sommaire du livre 2 page suivante ► page       gentil       ç il n’est pire enfer que pénétrer dans ce jour, pour michèle gazier 1) 1 2 3&nbs ce texte a été rédigé à éphémère du 2       à pour accéder au contenu du le lourd travail des meules 1 2 3&nbs des quatre archanges que denis roche : antoine simon       entre quelques textes quand on arrive de new-york       dans ► pour la poésie à la page suivante ► page     une abeille de vers le sommaire du livre 3 les céramiques et textes rÉunis sous un titre la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > MENDONÇA Bruno > Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible

RAPHAËL MONTICELLI

Les bibliothèques de Bruno Mendonça : abords de l’inaccessible
Publication en ligne : 14 novembre 2021
/ Monographies
Artiste(s) : Bruno Mendonça

Texte figurant dans Bruno Mendonça, Bibliothèques éphémères publié en 2002 par les éditions de l’Ormaie.


Bien d’autres démarches portant sur les mots et le sens, permettent de cerner ce qui se joue dans la relation de l’art aux mots, aux textes et au livre. Lorsqu’un Dubreuil [4] travaille sur les quotidiens d’information et qu’il n’en retient que les masses de texte, qu’il les transpose plastiquement en plages diversement colorées, sans égard pour le détail de l’information véhiculée, il traite, dans un domaine particulier du texte, le même type de problèmes que ceux que l’on trouve dans les livres d’artistes. De la même façon, lorsque Gérard Duchêne [5] produit des livres ou des espaces, reconnus comme scripturaux, mais illisibles, à partir d’une écriture manuscrite présentée comme journal personnel, on voit bien que ce qui nous est livré ça n’est ni de l’effusion sentimentale, ni de l’art calligraphique ; nous rencontrons là encore cette démarche des « livres d’artiste » appliquée au domaine de l’écriture intime, et comme dans la dérision.

On pourrait multiplier les exemples de ces travaux qui se sont intéressés dès les années 60-70 à toutes les formes de la présence de l’écriture et du livre, qui ont exploré, d’une manière ou d’une autre la plasticité du mot, du texte, du livre, non pour en faire de l’ornementation, mais pour traiter avec les moyens des arts plastiques, les problèmes rencontrés dans la relation aux mots et aux livres, et dont le traitement purement littéraire, apparemment, ne pouvait pas rendre compte.

Il y a eu un moment où on ne pouvait visiter un école d’art sans rencontrer en nombre des apprentis artistes qui se faisaient les dents sur les livres : le recyclage des annuaires était ainsi une démarche très développée, ou celui des livres récupérés dans les poubelles ou les déchetteries, plus ou moins sauvés des pilons, et à qui on faisait subir toutes sortes de tortures, du ficelage au clouage, de la crémation à la noyade, sans compter le cas de ceux qui, plus respectueux ou moins réceptifs aux problèmes de fond, s’adonnaient furieusement à l’illustration.

Nous en sommes arrivés, ces dix ou quinze dernières années, à une situation où prolifèrent toutes sortes de propositions plastiques autour du livre, la plupart du temps dans la relation entre artiste et écrivain… La plupart d’entre elles, il est vrai, ne sont plus vouées qu’à l’ornementation ; il est, relativement, bien plus rare, de rencontrer désormais une démarche, et j’entends par démarche une approche questionnante et critique qui pose comme problèmes le mot, le texte, le livre, les rapports que nous entretenons avec ces objets, les rapports que nous entretenons entre nous autour de ces objets. C’est dans cette démarche que s’est engagé Bruno Mendonça depuis près d’une trentaine d’années, et son apport y est, à mes yeux, considérable, puisqu’il est l’un de ceux, rares, qui sont passés du travail sur le livre au travail sur la bibliothèque comme objet.

Notes

[4] Jean-François Dubreuil, 1992-2001 Lahumière ed. 2001

[5] Gérard Duchêne, 1971-1990 La rose des vents ed. 1990

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP