BRIBES EN LIGNE
1.- les rêves de pour m.b. quand je me heurte       l’ lors de la fête du livre pas sur coussin d’air mais « tu sais ce que 1 2 3&nbs elle a trente ans ou vers le sommaire du livre 2       cette page suivante ► ce pays que avec marc, nous avons page suivante ► page   les poursuivant son activité de un nouvel espace est ouvert dans ma gorge       les 1 2 3 c’est le grand       un  la toile couvre les voile de nuit à la travail de tissage, dans vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en le nécessaire non vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 4 0- souviens-toi. sa       assis textes mis en ligne en juin le flot pâle des maisons 1 2 3&nbs page suivante ► page vers la lettre ouverte au dorothée vint au monde 1 2 3 je serai toujours attentif à d’abord un curieux au labyrinthe des pleursils la prédication faite     vers le soir 1 2 bruno je suis occupé ces chaises, tables, verres,       chaque pour écouter ce moment de cliquer pour rejoindre la un texte que j’ai pour jean marie       ce je t’ai admiré,     un mois sans portail de l’espace le grand combat : 1 2 3 vue à la villa tamaris   est-ce que page suivante ► page page suivante ► page moi cocon moi momie fuseau aller au portail de aller au sommaire des raphaël monticelli vers le sommaire du livre 2 1 2 seules les tu jettes au fil de a supposer que ce monde   pour le prochain peinture de rimes. le texte le peintre manuel casimiro     dans la rue la 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire des le numéro exceptionnel de page suivante ► page     chant de page d’accueil de nouvelles mises en thème principal : ajout de fichiers sons dans je déambule et suis lien vers la video sur la monde imaginal, jamais si entêtanteeurydice 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 2 naviguer dans le bazar de les terrasses abandonnées si j’étais un edmond, sa grande  le livre, avec aller à la liste des auteurs page précédente ► page textes mis en ligne en sommaire ► page suivante antoine simon n’ayant pas cliquer sur l’icône page d’accueil de 1 2 3&nbs       l’ naviguer dans le bazar de       vaches       crabe-ta printemps breton, printemps antoine simon       dans la       à 1- nous sommes dehors.       au aller au texte suivant nous l’homme est ouverture de l’espace dans le patriote du 16 mars pour accéder au texte au ecrire les couleurs du monde   (à elle ose à peine raphaël monticelli : tu aller à la liste des auteurs il est un conte où la 1 2 3&nbs “le pays mystérieux 1 2 1 – il cliquetis obscène des aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs page suivante ► je suis né 1 2 3&nbs  martin miguel vient vers le sommaire des recueils chers élèves du collège du maurithuis par et nous n’avons rien 1 2 3&nbs       "je grande digue est dispersée aller à l’article 1 2 3&nbs       montagne       entre    tu sais l’évidence       bonheur       et 1 2 3 vers le sommaire du livre 2 1 2 3&nbs naviguer dans le bazar de madame chrysalide fileuse page précédente retour sculpter l’air : vers le sommaire du livre 3    de femme liseuse    il 1 2 3&nbs page suivante ► page       ( la terre a souvent tremblé avant lire une interview de sommaire ► page suivante l’impression la plus pour jean-louis cantin 1.- page suivante ► page aller à la bribe suivante       pour 1 2 3 i) aller au texte suivant       sur la aller à l’article la rencontre d’une grande lune pourpre dont les 1 2 3&nbs page suivante page antoine simon 9   la baie des anges 1- c’est dans       mé aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs carcassonne, le 06 je ne sais pas si  jésus il y a des titres qui abords de l’inaccessible rafale n° 12 où village de poussière et de bernadette griot vient de rafale n° 4 on le il tente de déchiffrer, mer intérieure est le générations ce qui fascine chez textes mis en ligne en l’eau froide de l’anse par max et andré première publication de ce textes mis en ligne en juin       au fond un texte que j’ai page suivante ► page ne pas négocier ne     de rigoles en       va ton aller à l’article une pratique de la peinture sommaire ► page suivante en ouvrant ce site, je mouans sartoux. traverse de       dans 1 2 3 vers le sommaire du livre 3 1 2 3 aux barrières des octrois je suis ... ainsi s’élevait       et tu pour accéder au recueil, page d’accueil de le hasard... un ami m’a si vous entendez le lac la route de la soie, à pied, pour accéder au recueil, 1 2 3&nbs je suis bien dans 1 2 3&nbs allons fouiller ce triangle j’aurai donc vécu sur a) les villes abandonnées il aller au texte suivant nice, aller à l’article vers le sommaire du livre 3 textes mis en ligne en mars cristina de simone : le la vie est ce bruissement zacinto dove giacque il mio vertige. une distance       vu les textes mis en ligne en mai à la bonne pour philippe page précédente retour 1 2 3 abu zayd me déplait. pas       " éphémère du 2       voyage vers le sommaire du livre 3       dans le       le le 23 février 1988, il si tu es étudiant en antoine simon 5 aller à l’article       l’ aller à la bribe suivante       la intendo... intendo ! l’annÉe 2021 mois par antoine simon vers le sommaire du livre 4   je ne comprends plus vers le sommaire des sommaire ► page suivante vers le sommaire du livre 2 la musique est le parfum de       bonheu le proche et le lointain       pav&eacu préparer le ciel i j’ai travaillé page suivante ► nous  les éditions de vers le sommaire des neuf j’implore en vain       sur  au mois de mars, 1166       à ils sortent je t’enlace gargouille pour pierre theunissen la aller à l’article 30 décembre 1963. revue antoine simon 6 j’pense à toi bruno bernard dejonghe... depuis toute trace fait sens. que vers le sommaire du livre 4 (ô fleur de courge... cliquer sur le titre pour à (ma gorge est une le lent tricotage du paysage       cerisier « pouvez-vous aller à l’article « le petit dauphin       pass&eac vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 3 je suis celle qui trompe a la femme au 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs à claude held patiente la textes mis en ligne en       gentil page suivante ► page l’instant criblé       enfant    nous madame est une 1 2 3&nbs je meurs de soif rafale de nouvelles mises en ligne, voir les bifaces de b. vers le sommaire du livre 2 pour le prochain basilic, (la a christiane le flot gris roule contre vers le sommaire du livre 4 page suivante ► page 0 false 21 18 pour robert aller au sommaire de pablo     le dans l’herbier de ses seins isabelle       pourquoi 1 2 3&nbs bribes en ligne a à sonia « la vraie  référencem en l’espace d’une dizaine vers le sommaire du livre 2 a tondre les moutons, on lire la suite : 13 j’ai perdu mon glaciation entre page suivante ► page 1 2 3&nbs il y a deux villes à vers le sommaire des recueils 1 2 deux mots 1 2 3&nbs aller À boomerang b nos voix     l’é 1 2 en les embrassées , cantilène  hors du corps pas mi viene in mente mi pas une année sans évoquer 1 2 aller au textes rÉunis sous un titre vers le sommaire du livre 4 je crie la rue mue douleur rafale page précédente retour accorde ton désir à ta encore la couleur, mais cette page d’accueil de page d’accueil de attelage ii est une œuvre pour alain borer le 26 page suivante ► page dans la rubrique au quand nous nous sommes  la lancinante       neige aller à la bribe suivante       je me quelques autres vers le sommaire du livre 2 l’appel tonitruant du a ma mère, femme parmi envoi du bulletin de bribes textes mis en ligne en textes mis en ligne en page d’accueil de le géographe sait tout décembre 2001.       le paysage de ta traversé le lieu-dit de soudain un blanc fauche le nouveautés et modifications  dernier salut au la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > MIGUEL Martin > MARTIN MIGUEL : UN ART DU TERRITOIRE

RAPHAËL MONTICELLI

MARTIN MIGUEL : UN ART DU TERRITOIRE
Publication en ligne : 18 janvier 2020
Première publication : septembre 2010 / Monographies
Artiste(s) : Miguel

ART ET TERRITOIRE Durant l’été 2010, Miguel propose deux réalisations monumentales complémentaires : l’occupation d’une salle du château-musée de Cagnes sur mer (dans le cadre de la biennale de l’UMAM) ; l’habillage d’un angle de bâtiment dans une exposition personnelle que lui propose le domaine de Torre Fornello, aux alentours de Piacenza. Dans les deux cas, le projet de l’artiste est de prendre en compte l’architecture particulière d’un espace bâti et de réaliser une œuvre en dialogue avec la réalité du lieu où elle s’inscrit. À Cagnes, il s’agit de faire écho à la structure d’un intérieur traditionnel ; à Piacenza, de s’intégrer à l’extérieur de l’espace architectural dans un environnement agricole. Attaché à une question de structure, l’ensemble présenté à Cagnes se développe comme en contrepoint du bâti à travers la pièce et se décline en bois, béton et pigments noirs. Marquant l’angle d’un bâtiment de vie et de travail dans un territoire viticole émilien, l’œuvre qui restera en place à Torre Fornello est composée d’une trentaine de briques en béton armé de 50 cm sur 20 cm et 5 cm d’épaisseur, incluant chacune un cep de vigne scié longitudinalement et ajustées de manière à épouser l’angle qui leur sert de modèle. Entre béton et bois, une montée chromatique reprend les couleurs de la terre au ciel en passant par les colorations de la vigne le long des saisons. Dans les deux cas, le projet artistique est clair : il donne forme plastique à la relation que nous entretenons avec des espaces humainement organisés, en utilisant des éléments saisis dans ces espaces mêmes ou, au moins, dictés par eux, interprétés à partir d’eux. On voit que la thématique choisie s’inscrit dans de multiples traditions. Sans remonter jusqu’aux préoccupations de l’art pariétal ou des fresquistes depuis le Moyen-Âge occidental (avec quoi, cependant, l’artiste est bien en dialogue), le travail de Miguel est, par exemple, l’héritier direct des peintres d’intérieurs et des paysagistes. Aux traditions de l’art moderne, il reprend l’utilisation, dans la peinture, de matériaux extérieurs à elle. Des avant-gardes de la deuxième moitié du XXe siècle, auxquelles il participa en son temps, il retient, par exemple, la mise en cause des genres artistiques, le recours à des procédures non-artistiques, la diversification des outils, des savoir-faire et du métier, la notion de processus et la mise au second plan des préoccupations esthétiques. Par certains aspects, enfin, le travail de Miguel est ici parent des mouvements qui lui sont contemporains : minimalisme et conceptuel, land art, arte povera, installations et jusqu’à certaines préoccupations des nouvelles figurations Les différences, l’apport, sont tout aussi remarquables : ainsi Miguel délaisse ainsi la notion de paysage, avec ce qu’elle contient de spectacle et de centration sur le regard de l’artiste et de contemplation du regardeur, au profit de celle de « territoire » avec ce qu’elle suppose de volonté et d’organisation humaine, de présence du corps agissant et œuvrant. Dans cette même optique, Il n’utilise pas les moyens plastiques, graphiques, photographiques, vidéo, pour rendre compte d’une réalité visible, et, d’une certaine façon, réfute tous les moyens, traditionnels ou contemporains de mise à distance de l’objet représenté ; cette position est évidente dans la réalisation de Torre Fornello : Miguel colle au plus près de ce qu’il faut bien appeler son « modèle » et en donne une représentation « grandeur nature ». Ainsi apparaît un autre apport du travail de Miguel : les « modèles » de l’art y sont « agissants » : dans ce cas encore la réalisation de Torre Fornello explicite ce propos : la forme du travail de l’artiste est directement donnée par la structure du bâtiment, comme sans intermédiaires, une partie de ses constituants, directement prise dans la production du territoire. En ce sens Miguel est fondé à dire que, dans son travail, le modèle est non seulement ce qui est représenté, mais ce qui représente, qu’il est en même temps objet et outil. Dans un entretien avec Charvolen daté de 1979, les deux artistes définissent leurs orientations artistiques. À Charvolen qui s’interroge sur la relation entre processus de la peinture et systèmes de représentation et qui insiste sur son intérêt pour les écarts entre les résultats selon les modalités de mise en œuvre, Miguel répond : « Voilà... Ecarts. Dès qu’on parle de modèle on pense à représenta-tion dans le sens de ressemblance. En fait ce qui est important ou intéressant c’est l’écart. D’un coté, parce que nous sommes remplis, formés, de modèles, il est difficile de penser des pratiques de la non-représentation, d’un autre coté parce que le problème n’est pas celui du modèle passif, ou d’un rapport passif au modèle, mais de savoir comment on l’uti-lise, parce que le problème c’est de savoir comment la pratique de la pein-ture transforme le regard sur le modèle, il est faux de penser les pratiques de la représentation comme des pratiques de la ressemblance. Moi c’est pour ça que je ne trouve pas nécessaire de revenir à la figuration pour traiter la représentation. »

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP