BRIBES EN LIGNE
je meurs de soif aller au sommaire de pablo vers le sommaire des 1 2 3&nbs genre des mots mauvais genre je donne à voir ce qui est 1 2 3&nbs voir la lettre page suivante page des nouvelles d’une grande       sur le       sabots     sur la antoine simon 1 2 quelques voir les bifaces de b. 1 2 1 2 en À hélène le film sur annie sidro et le page suivante ► page antoine simon effeuillage d’une feuille lien vers la video sur la vers le sommaire du livre 2 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 4 vers le sommaire du livre 3       fourmi&n le recueil de textes madame, on ne la voit jamais a la femme au pour michèle antoine simon vers le sommaire du livre 4  tous ces chardonnerets 1 2 3&nbs il ne s’agit pas de tout mon petit univers en 30 décembre 1963. revue sommaire ► page suivante elle dit la main qui fut le présentation du projet       dans la quelques autres 1 2 3&nbs       ( page d’accueil de       la chercher une sorte de à cri et à madame chrysalide fileuse À l’occasion de nous dirons donc tu le sais bien. luc ne À celle qui emplit nos abu zayd me déplait. pas       au page d’accueil de page précédente ► page les embrassées , cantilène  hors du corps pas on dit qu’agathe page suivante page j’aurai donc vécu sur sommaire ► page suivante       dans la page suivante ► ce pays que       je fais 1 2 3&nbs 1 2 3&nbs l’annÉe 2021 mois par frédéric vers le sommaire des aller au texte suivant mais non, mais non, tu oiseau tranquille au vol sommaire ► page suivante page suivante ► page pour pierre theunissen la vers le sommaire du livre 4 la rencontre d’une 1- nous sommes dehors. 1 2 aller au « voici ce n’est pas aux choses 1 2 3&nbs pour accéder au texte, l’eau froide de l’anse « je suis un présentation du projet       aux pour frédéric 1 2 3&nbs "nice, nouvel éloge de la       le 1 2 seules les un besoin de couper comme de d’ eurydice ou bien de depuis belle lurette, je chers élèves du collège se reprendre. creuser son a - preliminaire prenez 3 antoine simon tous feux éteints. des aller à la bribe suivante       "j& 1 2 3&nbs madame dans l’ombre des il tente de déchiffrer, ► remplir ce vide vous textes mis en ligne en mai 1 2 3&nbs 1 2 3 textes mis en ligne en mars un nouvel espace est ouvert antoine simon     dans la rue la trois (mon souffle au matin 1 2 3&nbs       chaque page précédente le café       nuage 1 2 3&nbs cet article est paru dans le 1 2 3&nbs page suivante ► page     le cygne sur nos voix merci au printemps des moi cocon moi momie fuseau embrasement du mantra gore retour au texte madame aux rumeurs la prédication faite quand les mots aller à la bribe suivante vers le sommaire du livre 3 d’abord trouver 1 2 3&nbs accorde ton désir à ta textes mis en ligne en       au les petites fleurs des je voudrais voir les arbres 1 2 3&nbs page suivante ► page dans les rêves de la leonardo rosa lire la suite : 21       st     [1] l présentation du projet et jean dubuffet : honneur page d’accueil de i mes doigts se sont ouverts       fleurett       je suis       ( « et bien, aller à la bribe suivante huit c’est encore à hommage à rené magritte   je ne comprends plus gardien de phare à vie, au a claude b.   comme une je serai le pilote aux yeux  monde rassemblé c’était une alocco, au château de antoine simon les plus vieilles 1 2 3&nbs       dé       sur la 0 false 21 18   (à       jonathan le 23 février 1988, il aller à l’article aller au portail de antoine simon       sur les nouveautés et modifications aller à l’article vers le sommaire du livre 2 le soleil n’est pas traquer   les par max et andré textes mis en ligne en juin marie antoinette       bonheu 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 3 préparer le ciel i 1 2 3&nbs la musique est le parfum de pour lee  zones gardées de 1 2 3 ce qu’un paysage peut aller à la liste des auteurs dessiner les choses banales j’ai parlé  la toile couvre les       neige naviguer dans le bazar de page d’accueil de  je ne voulais pas et que vous dire des vers le sommaire du livre 4 les terrasses abandonnées page d’accueil de page suivante ► page le chêne de dodonne (i) 1 2 3 voici des œuvres qui, le       " (dans mon ventre pousse une exode, 16, 1-5 toute       je me aller à l’article l’évidence       voyage     tout autour   un six de l’espace urbain,   anatomie du m et       un pour visionner 1 2 3&nbs aller au portail de aller à la bribe suivante 1 2 3&nbs vers le sommaire du livre 2 journée de aller à l’article vers le sommaire du livre 3 la pureté de la survie. nul éphémère du 6 octobre antoine simon il y a des titres qui il faut laisser venir madame mouans sartoux. traverse de page précédente retour       à jacques vers le sommaire du livre 3 la mastication des que d’heures textes mis en ligne en juin in the country Être appelé par son 1- ai-je reçu une 1 2 3 « pouvez-vous hans freibach : textes mis en ligne en descendre à pigalle, se       il       é vers le sommaire du livre 2 la poésie, à la aller au texte suivant nice, aller à la liste des auteurs rossignolet tu la       longtem vers le sommaire du livre 4 ouvrir le flipbook Écrire le rafale n° 3 des pour accéder au beaucoup de merveilles textes mis en ligne en mai antoine simon       pour dans les carnets       dans le peintre manuel casimiro page suivante ► page       au fond       allong&e en ouvrant ce site, je      & aller au texte       le       le lire la suite : À sous ce titre inspiré de la  dans toutes les rues 1 2 3&nbs page suivante ► page page suivante ► page village de poussière et de sors de mon territoire. fais à centre georges j’ai en réserve vers le sommaire du livre 3 1 2 3&nbs aller à la liste des auteurs  référencem là-bas, dans le pays des       le ciel avant lire une interview de aller à l’article ce paysage que tu contemplais vers le sommaire du livre 4       apparu il arriva que 1 2 25 octobre de soie les draps, de soie 1 2 3&nbs page suivante gérard le numéro exceptionnel de 3 

les lieux aussi sont vers le sommaire du livre 2 quai des chargeurs de Éphémère du 22 juillet à dont les secrets… à quoi textes mis en ligne en page suivante ► page je me souviens qu’à propos vers le sommaire du livre 2 le chêne de dodonne (i) vers le sommaire du livre 2 rita est trois fois humble. les cahiers butor sont page suivante ► f préparer le ciel i deux mille ans nous pour accéder au recueil,       la un jour nous avons vers l’espace je découvre avant toi s’égarer on bruits de langues. en rester de toutes les page d’accueil de rafale vers le sommaire du livre 3 1 2 3 ici, les choses les plus aller au portail de 1 2 3 1 2 3&nbs textes mis en ligne en vers le sommaire du livre 3 dans l’innocence des lorsque martine orsoni l’appel tonitruant du il n’est pire enfer que       journ&ea pour accéder au volume 5 des l’instant criblé textes mis en ligne en août le grand combat : seins isabelle    nous aller au texte suivant nous page suivante ► page difficile alliage de dans les écroulements       pav&eacu 1 2 3&nbs 1- c’est dans 1 au retour au moment la vie est ce bruissement sommaire ► page suivante cristina de simone : le ce texte sert de préface à   nous sommes       ç antoine simon 7 vous avez le geste de l’ancienne,       objectif     son au labyrinthe des pleursils       ".. nous avancions en bas de       la ainsi va le travail de qui 1 2 3&nbs textes mis en ligne en le lent déferlement l’ami michel imagine que, dans la bernard noël en page suivante ► page       pourquoi son père, manœuvre aux   tout est toujours en aller à l’article le 26 août 1887, depuis petits rien 4 et 5 (env. 7cm       objectif derniers textes mis en la parol

Accueil > Les rossignols du crocheteur > CHARVOLEN, Max > 2005 - L’indéfini bourgeonnement des ruines (première partie)

RAPHAËL MONTICELLI

2005 - L’indéfini bourgeonnement des ruines (première partie)
Publication en ligne : 14 juin 2005

La première exposition du travail réalisé à Delphes s’est tenue dans les locaux du centre d’arts plastiques de Saint Fons (69). La pièce réalisée à Delphes occupait tout un mur et une partie du plafond et du sol de la salle d’exposition. Un autre mur était recouvert par des dizaines de mises à plat numériques.


Aller à l’article suivant

En mai 2003, Charvolen se rend sur le site de Delphes, pour travailler sur les ruines du « Trésor des Marseillais ». Son projet est tout simple : traiter cet espace archéologique avec sa démarche et son travail. Chaque intervention s’inscrivait dans le cadre de la commémoration du XXVIIe centenaire de la fondation de Marseille. Cette exposition est la première présentation des résultats de cette intervention.

Vue d’ensemble de l’exposition : la mise à plat physique

Le travail de Charvolen consiste à élaborer des représentations de nos espaces et de nos objets quotidiens. Fort banal, présenté en ces termes, ce projet se réalise de façon extrêmement originale, selon un processus inédit qui appartient en propre à l’artiste.
Charvolen « représente », en effet, mais sans adopter la posture habituelle des arts visuels faite d’abord de cette mise à distance que permettent les outils et les médias de la représentation. Littéralement, Charvolen colle à l’objet qu’il veut traiter. Pratiquement, il en réalise un moule, en le recouvrant de plusieurs couches de tissu ; ce recouvrement est ensuite détaché de l’objet dont li conserve la forme et le volume, avant d’être mis à plat.
C’est cette mise à plat qui constitue l’œuvre, la « représentation » de l’objet.
On voit que, assez paradoxalement, Charvolen peut prétendre qu’il s’inscrit totalement dans la procédure traditionnelle de la peinture, puisqu’il donne une représentation en deux dimensions d’une réalité tridimentionnelle.
Outre le passage de trois à deux dimensions, son travail s’inscrit dans d’autres problématiques comme celle de la perception du temps à l’œuvre, celle du statut de la couleur, celle des rapports entre forme et format...
Enfin le traitement pratique et physique de la mise à plat des objets s’accompagne d’un travail informatique -« virtuel »- de recherche sur les autres possibilités de mise à plat.
C’est dans cet ensemble problématique qu’a pris naissance l’œuvre réalisée à Delphes, comme une multiple interrogation sur le rapport à la mise à plat, sur le statut du temps à l’œuvre, et sur le rôle du traitement informatique des mises à plat.

C’est sans doute un truisme de dire que la démarche de mise à plat adoptée par Charvolen présente plus d’un point commun avec les réalités et les démarches de l’archéologie. Métaphoriquement, le travail de recueil et de mise à plat de l’artiste relève de l’archéologie au moins parce qu’il arase et qu’il garde une mémoire de fragments. Plus profondément, la façon dont le temps est mis à l’œuvre relève de processus archéologiques la stratification des couches de toile sous lesquelles il enfouit l’objet, ou encore l’inscription, sur la toile, tout le long de sa conservation in situ, des traces du travail de l’artiste ou du passage des usagers ou des promeneurs, impliquent des modalités diverses de conservation et mise au regard d’un travail du temps dans l’œuvre.
Cette démarche s’inscrit bien dans la préoccupation des « archéologies virtuelles » ou des « archéologies du présent », dont on a quelques illustrations dans l’art des dernières décennies : li s’agit de ce regard particulier sur notre réalité quotidienne immédiate qui la place, par le fait de l’art, dans la distance historique par le recueil, la ruine, l’enfouissement...
À cela li faut ajouter que, à l’instar des archéologues contemporains, Charvolen utilise l’outil informatique -avec de tout autres raisons, on le verra. Au moins faut-il noter que les deux démarches se font écho.
Ainsi, la conception de l’œuvre réalisée à Delphes surgit dans les réflexions de l’artiste comme le développement naturel de certains axes de sa problématique.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP